Paroles et traduction VRANAC - Sada Zovem Lopove
To
da
dišem
poslije
tebe
To
breathe
after
you
Nek'
me
ne'ko
nauči
Someone
teach
me,
please.
Zrno
tuge,
zrno
sreće
A
grain
of
sorrow,
a
grain
of
joy
'Ko
da
pravo
pogodi
As
if
guessing
the
right
one.
Gdje
da
krenem
nakon
nas
Where
do
I
go
after
us
Nek'
mi
ne'ko
pokaže
Someone
show
me,
please.
Da
će
s
drugom
biti
bolje
It'll
be
better
with
someone
else
Nek'
mi
ne'ko
dokaže
Someone
prove
it
to
me,
please.
Sada
zovem
lopove
I'm
calling
the
robbers
now
Da
mi
skinu
okove
To
take
off
my
shackles
Ove
lance
ljubavi
These
chains
of
love
Da
se
život
nastavi
So
that
life
can
continue
Sve
si
moje
ukrala
You
stole
everything
of
mine
Naše
tajne
odala
Revealed
our
secrets
Jedna
suza
pala
je
A
tear
fell
A
ti
milijun
dodala
And
you
added
a
million
Sada
zovem
lopove
I'm
calling
the
robbers
now
Da
mi
skinu
okove
To
take
off
my
shackles
Ove
lance
ljubavi
These
chains
of
love
Da
se
život
nastavi
So
that
life
can
continue
Sve
si
moje
ukrala
You
stole
everything
of
mine
Naše
tajne
odala
Revealed
our
secrets
Jedna
suza
pala
je
A
tear
fell
A
ti
milijun
dodala
And
you
added
a
million
To
da
dišem
poslije
tebe
To
breathe
after
you
Nek'
me
ne'ko
nauči
Someone
teach
me,
please.
Zrno
tuge,
zrno
sreće
A
grain
of
sorrow,
a
grain
of
joy
'Ko
da
pravo
pogodi
As
if
guessing
the
right
one.
Gdje
da
krenem
nakon
nas
Where
do
I
go
after
us
Nek'
mi
ne'ko
pokaže
Someone
show
me,
please.
Da
će
s
drugom
biti
bolje
It'll
be
better
with
someone
else
Nek'
mi
ne'ko
dokaže
Someone
prove
it
to
me,
please.
Sada
zovem
lopove
I'm
calling
the
robbers
now
Da
mi
skinu
okove
To
take
off
my
shackles
Ove
lance
ljubavi
These
chains
of
love
Da
se
život
nastavi
So
that
life
can
continue
Sve
si
moje
ukrala
You
stole
everything
of
mine
Naše
tajne
odala
Revealed
our
secrets
Jedna
suza
pala
je
A
tear
fell
A
ti
milijun
dodala
And
you
added
a
million
Sada
zovem
lopove
I'm
calling
the
robbers
now
Da
mi
skinu
okove
To
take
off
my
shackles
Ove
lance
ljubavi
These
chains
of
love
Da
se
život
nastavi
So
that
life
can
continue
Sve
si
moje
ukrala
You
stole
everything
of
mine
Naše
tajne
odala
Revealed
our
secrets
Jedna
suza
pala
je
A
tear
fell
A
ti
milijun
dodala
And
you
added
a
million
Sada
zovem
lopove
I'm
calling
the
robbers
now
Da
mi
skinu
okove
To
take
off
my
shackles
Ove
lance
ljubavi
These
chains
of
love
Da
se
život
nastavi
So
that
life
can
continue
Sve
si
moje
ukrala
You
stole
everything
of
mine
Naše
tajne
odala
Revealed
our
secrets
Jedna
suza
pala
je
A
tear
fell
A
ti
milijun
dodala
And
you
added
a
million
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.