I, Lucy (Lucifer) - VRSTY traduction en allemand

I, Lucy (Lucifer)

Read, align as these pages turn to wine
Late at night, you stop and wonder why
If the father's on your shoulder, then who's on the other side?
(Who's on the other side?)
(I don't know, I don't know)

I know that you know me
Though you try to hide my name
But I feel you at peace when you feel like a beast
I am there to hold your hand
You tried to hide me
Said I brought nothing but shame
But we're all born a fucking sinner
Hear me now? Scream my name

They call you king 'cause they only know all the pain I bring
Thrown to the wolves and made to believe
That your love is the only love they'll need
They call you king, but they'll never know the fortune I bring
Thrown to the wolves, made to believe
You can change everyone, but you can't change me

You said I was your son
But your love for me, it came undone
When you found out I was different
I'm not the only one

Lost inside my mind
I'm dying on the inside, dying on the inside
Have I lost myself in time?
Search for my love (Find me)
I'll shield you from the sun (Search for me)
Despite what you believe
One day I'll govern everything
No, no, no, no, no
One day I'll govern everything

Say I am lost, but I am found
Say I have no power here
Well, have you looked around?
I run this place, this is my home
And I will build my castle with the ashes of your throne
I am lost, but I am found
I am the voice that will drag you down
You put me here, but I run this place
This is my home, it was once my cage
I'm okay, I'm doing fine
I don't need your love, I don't need your time
Now watch me climb to the top as I pull you down
A stepping stone between me and my crown
They scream, "Have mercy on your soul!"
But as the story goes, that's not a word I know

Lost inside my mind
I'm dying on the inside, dying on the inside
Have I lost myself in time?
Search for my love (Find me)
I'll shield you from the sun (Search for me)
Despite what you believe
One day I'll govern everything

Ich, Lucy (Luzifer)

Lies, richte dich aus, während diese Seiten zu Wein werden
Spät in der Nacht hältst du inne und fragst dich, warum
Wenn der Vater auf deiner Schulter ist, wer ist dann auf der anderen Seite?
(Wer ist auf der anderen Seite?)
(Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht)

Ich weiß, dass du mich kennst
Obwohl du versuchst, meinen Namen zu verbergen
Aber ich spüre dich in Frieden, wenn du dich wie ein Biest fühlst
Ich bin da, um deine Hand zu halten
Du hast versucht, mich zu verstecken
Sagtest, ich brachte nichts als Schande
Aber wir sind alle als verdammte Sünder geboren
Hörst du mich jetzt? Schrei meinen Namen

Sie nennen dich König, weil sie nur all den Schmerz kennen, den ich bringe
Den Wölfen vorgeworfen und dazu gebracht zu glauben
Dass deine Liebe die einzige Liebe ist, die sie brauchen werden
Sie nennen dich König, aber sie werden nie das Glück kennen, das ich bringe
Den Wölfen vorgeworfen, dazu gebracht zu glauben
Du kannst jeden ändern, aber du kannst mich nicht ändern

Du sagtest, ich sei dein Sohn
Aber deine Liebe zu mir, sie löste sich auf
Als du herausgefunden hast, dass ich anders bin
Ich bin nicht der Einzige

Verloren in meinem Verstand
Ich sterbe innerlich, sterbe innerlich
Habe ich mich in der Zeit verloren?
Suche nach meiner Liebe (Finde mich)
Ich werde dich vor der Sonne schützen (Suche nach mir)
Trotz dem, was du glaubst
Eines Tages werde ich alles beherrschen
Nein, nein, nein, nein, nein
Eines Tages werde ich alles beherrschen

Sag, ich bin verloren, aber ich bin gefunden
Sag, ich habe hier keine Macht
Nun, hast du dich umgesehen?
Ich leite diesen Ort, das ist mein Zuhause
Und ich werde mein Schloss aus der Asche deines Throns bauen
Ich bin verloren, aber ich bin gefunden
Ich bin die Stimme, die dich runterziehen wird
Du hast mich hierher gebracht, aber ich leite diesen Ort
Das ist mein Zuhause, es war einst mein Käfig
Mir geht es gut, es geht mir gut
Ich brauche deine Liebe nicht, ich brauche deine Zeit nicht
Jetzt sieh mir zu, wie ich an die Spitze klettere, während ich dich runterziehe
Ein Trittstein zwischen mir und meiner Krone
Sie schreien: "Habe Erbarmen mit deiner Seele!"
Aber wie die Geschichte sagt, ist das kein Wort, das ich kenne

Verloren in meinem Verstand
Ich sterbe innerlich, sterbe innerlich
Habe ich mich in der Zeit verloren?
Suche nach meiner Liebe (Finde mich)
Ich werde dich vor der Sonne schützen (Suche nach mir)
Trotz dem, was du glaubst
Eines Tages werde ich alles beherrschen