Impressionable Me - VRSTY traduction en allemand

Impressionable Me

Can anybody hear me?
Tell me someone is listening
Sometimes I have no clue
Feels like I have no use
Is anybody listening?
Does anybody pay attention
To what the hell is going on?
We're conditioned by the TV
You wouldn't believe me if I say
I'll lead and you'll follow every word I say

Save me, save me from the man I have become
Who I'm running from (Running from)
I'm so afraid (Coward)
I've lost my way (Lost my way)
I've done this for so long, I'm married to my shame

Fall to your knees
Won't you tell me how it feels
To be young and useless?
Can anybody hear me?
I'm fucking drowning in my skin
I'm tired of screaming
I'm done believing that anybody's listening
Save me

Save me, save me from the man I have become
Who I'm running from (Running from)
I'm so afraid (Coward)
I've lost my way (Lost my way)
I've done this for so long, I'm married to my shame

Save me from my shame
The world is spinning round and round
Yet I remain the same
Save me from my shame
The world is spinning round and round
Yet I remain the same, yet I remain the same
Save me, save me
Save me from my shame

Save me, save me from the man I have become
Who I'm running from (Running from)
I'm so afraid (Coward)
I never thought that I could lose my way (Lost my way)
I've done this for so long, I'm married to my shame

Beeindruckbarer Ich

Kann mich irgendjemand hören?
Sag mir, dass jemand zuhört
Manchmal habe ich keine Ahnung
Fühlt sich an, als wäre ich nutzlos
Hört irgendjemand zu?
Achtet irgendjemand darauf
Was zum Teufel hier vor sich geht?
Wir sind vom Fernsehen konditioniert
Du würdest mir nicht glauben, wenn ich sage
Ich führe und du folgst jedem Wort, das ich sage

Rette mich, rette mich vor dem Mann, der ich geworden bin
Vor wem ich weglaufe (weglaufe)
Ich habe solche Angst (Feigling)
Ich habe meinen Weg verloren (meinen Weg verloren)
Ich mache das schon so lange, ich bin mit meiner Schande verheiratet

Fall auf deine Knie
Sag mir, wie es sich anfühlt
Jung und nutzlos zu sein?
Kann mich irgendjemand hören?
Ich ertrinke verdammt nochmal in meiner Haut
Ich bin es leid zu schreien
Ich glaube nicht mehr daran, dass irgendjemand zuhört
Rette mich

Rette mich, rette mich vor dem Mann, der ich geworden bin
Vor wem ich weglaufe (weglaufe)
Ich habe solche Angst (Feigling)
Ich habe meinen Weg verloren (meinen Weg verloren)
Ich mache das schon so lange, ich bin mit meiner Schande verheiratet

Rette mich vor meiner Schande
Die Welt dreht sich immer weiter
Doch ich bleibe derselbe
Rette mich vor meiner Schande
Die Welt dreht sich immer weiter
Doch ich bleibe derselbe, doch ich bleibe derselbe
Rette mich, rette mich
Rette mich vor meiner Schande

Rette mich, rette mich vor dem Mann, der ich geworden bin
Vor wem ich weglaufe (weglaufe)
Ich habe solche Angst (Feigling)
Ich hätte nie gedacht, dass ich meinen Weg verlieren könnte (meinen Weg verloren)
Ich mache das schon so lange, ich bin mit meiner Schande verheiratet