Paroles et traduction VRSTY - Shameless

Shameless

Go on and bury me!

Ready and willing but down on my luck
Cards on the table, I know what she wants
She likes 'em my type, super fly broken enough
She'll lift you up so high, leave you searching for love

But I can't take anymore
Convulsing like a fiend on the floor
She says I'm the one but this isn't fun
She fooled me once now she's coming for blood
Bury me!

Take the darkest parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
Go on and bury me!
Go on and bury me!

She slides inside and goes for the kill
She'll cut you deep, she'll do it just for the thrill
I'm hypnotized by her eyes, when she moves I'm alive
She's crazy but she's all mine

But I can't take anymore
Convulsing like a fiend on the floor
She says I'm the one but this isn't fun
She fooled me once now she's coming for blood

Take the darkest parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
Go on and bury me!
Go on and bury me!

She doesn't think that I'll find a way
But I've been here so long, I wear this hell on my face
She doesn't know (she doesn't know)
She moves in slow (she moves in slow)
But I know something's she don't
I've lost myself control

Take the darkest parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way

You can take these parts of me
Drown me in your kerosene
Light me up, make me believe
I am everything you need
I can be that thing you dream
If you just light the way
Go on and bury me!
Go on and bury me!

Go on and bury me!
Bury me!
Go on and bury me!

Бесстыжая

Давай, похорони меня!

Готов и желаю, но не везет,
Карты на столе, я знаю, чего она хочет.
Ей нравятся такие, как я, разбитые,
Она вознесет тебя до небес, а потом бросит в поисках любви.

Но я больше не могу,
Корчусь, как демон, на полу.
Она говорит, что я тот самый, но это не смешно.
Она одурачила меня однажды, теперь она жаждет крови.
Похорони меня!

Возьми мои темные стороны,
Утони меня в своем керосине.
Зажги меня, заставь поверить,
Что я - все, что тебе нужно.
Я могу быть твоей мечтой,
Если ты просто осветишь мне путь.
Давай, похорони меня!
Давай, похорони меня!

Она проскальзывает внутрь и идет на убийство,
Она ранит тебя глубоко, она сделает это ради острых ощущений.
Я загипнотизирован ее глазами, когда она двигается, я оживаю.
Она сумасшедшая, но она моя.

Но я больше не могу,
Корчусь, как демон, на полу.
Она говорит, что я тот самый, но это не смешно.
Она одурачила меня однажды, теперь она жаждет крови.

Возьми мои темные стороны,
Утони меня в своем керосине.
Зажги меня, заставь поверить,
Что я - все, что тебе нужно.
Я могу быть твоей мечтой,
Если ты просто осветишь мне путь.
Давай, похорони меня!
Давай, похорони меня!

Она не думает, что я найду выход,
Но я так долго здесь, что этот ад на моем лице.
Она не знает (она не знает),
Она медленно приближается (она медленно приближается),
Но я знаю то, чего не знает она,
Я потерял контроль.

Возьми мои темные стороны,
Утони меня в своем керосине.
Зажги меня, заставь поверить,
Что я - все, что тебе нужно.
Я могу быть твоей мечтой,
Если ты просто осветишь мне путь.

Ты можешь взять эти части меня,
Утони меня в своем керосине.
Зажги меня, заставь поверить,
Что я - все, что тебе нужно.
Я могу быть твоей мечтой,
Если ты просто осветишь мне путь.
Давай, похорони меня!
Давай, похорони меня!

Давай, похорони меня!
Похорони меня!
Давай, похорони меня!