VSEMOJNO - Сангрия - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction VSEMOJNO - Сангрия




Сангрия
Sangria
Сейчас говорю не я
It is not me speaking now
Во мне говорит сангрия
Sangria is speaking in me
И я пью её без тебя
And I am drinking it without you
Потому что нам с тобой не судьба
Because we are not destined
Ещё вдвоём напиться
To get drunk together again
Вокруг нас чужие лица
There are strange faces around us
Мы сами дали этому случиться, но
We let this happen ourselves, but
Сейчас говорю не я
It is not me speaking now
Во мне говорит сангрия
Sangria is speaking in me
И я пью её без тебя
And I am drinking it without you
Потому что нам с тобой не судьба
Because we are not destined
Ещё вдвоём напиться
To get drunk together again
Вокруг нас чужие лица
There are strange faces around us
Мы сами дали этому случиться, но
We let this happen ourselves, but
Удали свои сообщения
Delete your messages
Ошибкой было наше общение
Our communication was a mistake
Сотни скажут, что мы идиоты
Hundreds will say we're idiots
Единицы знают, что мы всего-то
Few know that we only
Хотели исправить это лето
Wanted to fix this summer
И хотели попробовать друг друга для этого
And we wanted to try each other for this
И сангрия на два лица справилась с задачей
And sangria for two did the trick
Пусть на пару дней, ну а как иначе?
Even for a couple of days, how else?
Удалили все сообщения
We deleted all the messages
Прекратили наше общение
We ended our communication
Сангрия теперь в двух бутылках
Sangria is now in two bottles
В двух разных городах, в двух половинках
In two different cities, in two halves
Половинах не одного целого
Halves of not one whole
Мы считали, что мы такие смелые
We thought we were so brave
Сможем просто взять и выпить
We thought we could just take it and drink it
Сможем просто взять и выкинуть
We thought we could just take it and throw it away
Но сейчас говорю не я
But it is not me speaking now
Во мне говорит сангрия
Sangria is speaking in me
И я пью её без тебя
And I am drinking it without you
Потому что нам с тобой не судьба
Because we are not destined
Ещё вдвоём напиться
To get drunk together again
Вокруг нас чужие лица
There are strange faces around us
Мы сами дали этому случиться, но
We let this happen ourselves, but
Сейчас говорю не я
It is not me speaking now
Во мне говорит сангрия
Sangria is speaking in me
И я пью её без тебя
And I am drinking it without you
Потому что нам с тобой не судьба
Because we are not destined
Ещё вдвоём напиться
To get drunk together again
Вокруг нас чужие лица
There are strange faces around us
Мы сами дали этому случиться
We let this happen ourselves
Но
But





Writer(s): сокол сергей владимирович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.