Paroles et traduction VTEN - Superstar (feat. Ruthless)

Superstar (feat. Ruthless)

सपना मेरो बन्ने superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
नदुनु मलाई कसैले सराप, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
सपना मेरो बन्ने superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh)
नदुनु मलाई कसैले सराप, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh)

खासमा मलाई अरुको मतलब छैन
यहाँ viral हुन खासै गाह्रो छैन
एक-दुई दिनको प्रशंसा चाहिँदैन
मेरो पैतालामा हिँड्न सजिलो छैन
नत साथ दियो मलाई मेरो आफ्नै बाउले
अगाडी जय-जय, पछाडी हाने छुरा सबले
म त साह्रै सोझो, सबको कुरा मन थिएँ
सोझो मनको फाइदा उठाए सबले
तर अहिले मेरो पनि बाध्यता छ
घर-परिवार मेरो अशान्तिमा छ
सबैको आँसु पुस्न सक्दिन, ayy
कसैलाई खुशी पार्नै सकिन, ayy
कति तान्नु दुवा मेरो फोक्सो कुइ सक्यो
कहिले काहीं दुख्थियो मेरो छाती, मन मरी सक्यो
Ayy, मेरो पनि आफ्नै समस्या छ
खुलेर पोख्दिन, भित्र-भित्र पोल्दै छ, रुन्छ मेरो मन
दैवलाई खोज्दै छु, हात काटी मेरो भाग्य रेखा केर्दै छु
खरानी पो हुने हो कि मेरो आश?
त्यही नि बाँचीराछु अझैनि छ मसंग आट, ayy

सपना मेरो बन्ने superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
नदुनु मलाई कसैले सराप, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
सपना मेरो बन्ने superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh)
नदुनु मलाई कसैले सराप, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh)

I'm sorry, guys, really sorry
I don't know anything, man
I'm really sorry guys, I'm sorry guys, I'm sorry
Fuck!
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

जसो-त्यसो आइपुगे लडेर, आज यो ठाउँ सम्म (Ayy)
सक्दिन सबै जनालाई खुशी बनाउन (Yeah)
ईच्छा-चाहना पुरा गर्न गाह्रो भयो
Ayy, आमा चित्त नदुखाउन
राम्रो-नराम्रो के हो चाहा दिने, बिचार गर (Ayy)
अन्नदले rap हान्ने मन छ दुइ-चार बर्ष (Ayy)
म यता बाँचिराछु आफै दुःख-पुडा संग
अजकल त साला साथीभाईले घृणा गरिराछ, ayy
दुखीराछ मेरो मन (Yeah) ayy, हुन त मेरो पनि गल्ती छ (Ayy)
गाह्रो भयो मलाई झन (Yeah, yeah)
Yeah, मुटुमा यादहरू बल्झिदा, whoa
थाहा छैन मलाई केही, कहाँ पुगेर लाडिन्छ यो जीवनमा
ल्याङ भयो साला हिजो पनि
दुई हात जोडेर गर्दैछु प्राथना, yeah
Ayy, ayy, भन्न मिल्छ यहाँ जे पनि
थाहा छैन अरु त के भन्ने (Yeah, किन)
सक्दिन यसरी हिंड्न नि मान्छे परे म त बेजति
यो जिन्दगी (Ayy, ayy) आज चलाइराछु हेर यसरी (Ayy, ayy, ayy, ayy)
हाँसेर भए पनि अगाडी बढिराछु
पोखेर बाँचिराछु आँखा भरि आँसु (Yeah)
नराम्रो दिनहरूलाई प्रतिक्षा गरिराछु
Sorry, बाँचिराछु (Yeah) हात जोडी माफि मग्छु

सपना मेरो बन्ने superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
नदुनु मलाई कसैले सराप, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
सपना मेरो बन्ने superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh)
(Ayy, ayy, ayy, ayy)
नदुनु मलाई कसैले सराप, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh, ayy, ayy)

Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh

Superstar (feat. Ruthless)

My dream is to be a superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
Don't curse me, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
My dream is to be a superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh)
Don't curse me, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh)

Honestly, I don't care about other people's opinions
It's hard to go viral here
I don't want praise for a day or two
It's not easy to walk in my shoes
Even my own father didn't support me
Cheers in front, stabbed in the back by everyone
I was very naive, I took everyone's word for it
Everyone took advantage of my naive heart
But now I have obligations too
My family is in turmoil
I can't wipe everyone's tears, ayy
I can only make someone happy, ayy
How much longer can I pull, my lungs are exhausted
Sometimes my chest hurt, my heart died
Ayy, I have my own problems too
I don't open up, it burns inside, my heart cries
I'm searching for fate, cutting my hand and etching my lifeline
Will my hope turn to ashes?
Still, I'm alive, I still have courage, ayy

My dream is to be a superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
Don't curse me, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
My dream is to be a superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh)
Don't curse me, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh)

I'm sorry, guys, really sorry
I don't know anything, man
I'm really sorry guys, I'm sorry guys, I'm sorry
Fuck!
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

I stumbled and somehow made it to this place today (Ayy)
I can't make everyone happy (Yeah)
It's hard to fulfill every wish and desire
Ayy, I don't want to upset my mom
Think before you wish me good or bad (Ayy)
I want to rap for another two to four years (Ayy)
I'm living here with my own pain and sorrow
These days, even my friends are hating on me, ayy
My heart aches (Yeah) ayy, it's my fault too (Ayy)
It's getting harder for me (Yeah, yeah)
Yeah, memories sting my heart, whoa
I don't know anything, where will this life lead me
Yesterday was messed up too, damn it
I'm praying with folded hands, yeah
Ayy, ayy, you can say anything here
I don't know what others would say (Yeah, why)
I can't walk like this, I've become too sensitive
This life (Ayy, ayy) look how I'm living it today (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Even though I'm smiling, I'm moving forward
I'm living, pouring out tears (Yeah)
I'm waiting for bad days
Sorry, I'm alive (Yeah) I apologize with folded hands

My dream is to be a superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
Don't curse me, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah
My dream is to be a superstar, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh)
(Ayy, ayy, ayy, ayy)
Don't curse me, ayy, ayy, ayy, ayy, yeah (Ooh, ayy, ayy)

Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh