VTEN - Sarauto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction VTEN - Sarauto




Sarauto
Sarauto
माचिक्ने
It's been a while
धेरै भइसक्यो यो खेल-खेलमा छिरेको
I've entered this game, playing
सबलाई थाहा यो कुरा? थाहा नि?
Does everyone know this? They know, right?
थाहा छैन भने सुन्
If you don't, listen
Ay, सबजान, Hey
Ay, everyone knows, Hey
कसले के गरदैछ यहाँ सब देखिराछु
I see what everyone is doing here
सक्याछैन खेल फेरि फर्खेर आउँछु
The game's not over, I'll come back again
कसिराख्, बसिराख्
Stay put, sit tight
Ay-ay-ay-ay पुछ तेरो पसिना
Ay-ay-ay-ay wipe your sweat
हँ था तँलाई के भाको थियो अस्तिन?
Yeah, I know what happened to you yesterday
ओइ के भाथ्यो एकचोटि सम्झि
Hey, what happened? Remember that
थाछ धारले काट्छ, मार्छ, कालले लान्छ
You know the blade cuts, kills, the reaper takes
तर लड्न सक्छु साथमा हातमा बल
But I can fight, I have strength in my hands
धेरै घाटा भाछ, रिस् आँखामा
There's been a lot of loss, anger in my eyes
असंभव छैन केहि, मात्र बाँच्न पर्छ
Nothing is impossible, just gotta survive
कसैको आस नगर तँ, छोड्दे फाँसमा बस्न
Don't rely on anyone, leave, don't live trapped
लडेरै बाँचिराको छु आजसम्म
I've survived fighting till today
बाटो खाल्टो भाछ, थाछ हाम्फाल्नु पर्छ
The road is broken, you know you gotta jump
आईपुगे याँ सम्म अँध्यारो कालोबाट yo
I came this far from the dark depths yo
कसिराख्, बसिराख्
Stay put, sit tight
Hey पुछ तेरो पसिना (Ay-ay-ay-ay-ay)
Hey wipe your sweat (Ay-ay-ay-ay-ay)
हँ था तँलाई के भाको थियो अस्तिन?
Yeah, I know what happened to you yesterday
ओइ के भाथ्यो एकचोटि सम्झि
Hey, what happened? Remember that
सरौतो
Sarauto
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay
सरौतो
Sarauto
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay
सरौतो
Sarauto
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
सरौतो
Sarauto
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay hey Ay-ay-ay-ay
सरौतो
Sarauto
सबैले थापाको कुरा हो कसरि आईपुगे याँनिर hey
Everyone knows, how I got here hey
बस्छुनै यो मेरो ठाउँमा, हारेर फर्किन जान्दिन अँहँ hey
This is my place, I don't know how to turn back after losing huh hey
लुकेर बस् बोरु तँ मुजि कुनामा भेटेभने बाँच्दैनस् तँ ay
Hide somewhere, if you meet me in the corner, you won't survive ay
आत्तिदैन मेरो मन बरु यो मेरो कन्सिरि तात्तिदै ay
My mind doesn't calm down, but this concert of mine is getting lit ay
हिड्न छोड्दे मेरो बाटोमा, लड्छस् तँ मैले खनेको खाल्टोमा
Stop walking on my path, you'll fall in the hole I dug
नआइज मेरो छेउछाउमा, बसिराको छु जलेको आगोमा
Don't come near me, I'm sitting in the burning fire
आफ्नै लास डडेको बास्ना सुँङ्दै बस् तँ मरेको आत्मा
You just sit there smelling your own corpse, a dead soul
मार्छु भनेसि मार्छु मार्छु, सुन्दिन तैँले गरेको प्रार्थना
You say you'll kill me, you'll kill me, I don't hear your prayers
कोहो तँलाई थाहा छैन रैछ केहि (Hey)
I don't know who you are (Hey)
तँलाई मैले साथ देको थेँ (Hey)
I was the one who supported you (Hey)
छुरा हान्यो मलाई आफ्नैले (Hey)
You stabbed me with your own hands (Hey)
तेही पनि बाँचिराछु हेर् (Hey)
Look, I'm still alive (Hey)
कोहो तँलाई थाहा छैन रैछ केहि (Hey)
I don't know who you are (Hey)
तँलाई मैले साथ देको थेँ (Hey)
I was the one who supported you (Hey)
छुरा हान्यो मलाई आफ्नैले (Hey)
You stabbed me with your own hands (Hey)
तेही पनि बाँचिराछु हेर् (Hey)
Look, I'm still alive (Hey)
मेरै पछि दौडेर सिद्दिन्छ तेरो जिन्दगी
Your life ends chasing after me
दौडिन छोड्दे, पैला राम्रो सँग हिँड्न सिक्
Stop running, first learn to walk properly
जब गार्हो पर्छ, मुटुमा आगो बल्छ
When things get hard, a fire burns in the heart
अँध्यारो बाटोमा हिँड्दा हुन्छ अप्ठ्यारो मात्र
Walking a dark path, only gets you trouble
फोकटै पारो तात्छ, दिमाग तातो भाछ
My shirt is ripped, my mind is heated
ठोक्केर मर्लास् तँ मुजि, नआइज मेरो बाटो काट्न
You'll die bumping into me, don't come to cross my path
याद गर्
Remember
मैले के भन्दैछु, यो मेरो कुरालाई ध्यान दे
What I'm saying, pay attention to my words
बाटो लाग्
Take the path
बोलाइराको तँलाई तेरै चिहान ले (Hey)
Your grave is calling for you (Hey)
यो सोँच बोरु, आफ्नोहरुको लाहि ज्यान दे (Ay-ay-ay-ay-ay)
Think about it, give your life for your loved ones (Ay-ay-ay-ay-ay)
ल्याम ल्याम खालास् ल्याङ नगर (Ay-ay, hey)
You'll eat dirt, don't be naked (Ay-ay, hey)
आइजों तँलाई के भाको थियो अस्तिन?
Come on, what happened to you yesterday?
ओइ के भाथ्यो एकचोटि सम्झि
Hey, what happened? Remember that
सरौतो
Sarauto
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
सरौतो
Sarauto
Hey Ay-ay-ay-ay hey
Hey Ay-ay-ay-ay hey
सरौतो
Sarauto
Ay-ay-ay-ay सरौतो hey
Ay-ay-ay-ay Sarauto hey
सरौतो
Sarauto
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay hey
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay hey
सरौतो
Sarauto
Hey
Hey
हामी यस्तै होनि बोरो
That's just how we are, dude






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.