Летели - VUGAR traduction en allemand

Летели

Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя
Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя
Тебя забыть, ничего да
Любовь убить, ничего да
Голову потерять и забыться
В голове мыслей вереница
Она убивает, хочу отдалиться
Я будто заперт в темнице
И нет фонаря с которым мой путь осветится
Твоя любовь мне даже не снится
Твое сердце уже закрыто
Мои чувства к тебе не скрыты
За тобой я не буду идти
Ведь сердце твое в заперти
И теперь ты вольная птица
Из жизни ты моей кати
В игре этой ты не победила
Ведь я не твоей масти
И больше нету огня
Нас накрыло ненастье
Мы на разных волнах
Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя
Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя
И нет любви, это лишь иллюзия
Лишь во снах ты моих, позабыть и остыть
Остается лишь мне, в сердце с этим жить
Остается лишь мне просто взять и забыть
Сожгли все дотла, больше нет света в глазах
И ты не рядом со мной, и я не грею тебя
Но ты в мыслях моих и я без тебя, угасаю дотла #Instrumental
Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя
Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя

Fliegen

Ich sah einen Traum, wie wir zusammen flogen
Aber ich wachte plötzlich in einem kalten Bett auf
Du fehlst mir hier
Schade, dass du nicht mehr mein bist
Ich sah einen Traum, wie wir zusammen flogen
Aber ich wachte plötzlich in einem kalten Bett auf
Du fehlst mir hier
Schade, dass du nicht mehr mein bist
Dich zu vergessen, ist unmöglich, ja
Die Liebe zu töten, ist unmöglich, ja
Den Kopf verlieren und vergessen
Im Kopf eine Reihe von Gedanken
Sie tötet, ich will mich entfernen
Ich bin wie in einem Kerker gefangen
Und es gibt keine Laterne, die meinen Weg erleuchten würde
Deine Liebe erscheint mir nicht einmal im Traum
Dein Herz ist bereits verschlossen
Meine Gefühle für dich sind nicht verborgen
Ich werde dir nicht folgen
Denn dein Herz ist verschlossen
Und jetzt bist du ein freier Vogel
Verschwinde aus meinem Leben
In diesem Spiel hast du nicht gewonnen
Denn ich bin nicht deine Farbe
Und es gibt kein Feuer mehr
Uns hat das Unwetter erfasst
Wir sind auf verschiedenen Wellen
Ich sah einen Traum, wie wir zusammen flogen
Aber ich wachte plötzlich in einem kalten Bett auf
Du fehlst mir hier
Schade, dass du nicht mehr mein bist
Ich sah einen Traum, wie wir zusammen flogen
Aber ich wachte plötzlich in einem kalten Bett auf
Du fehlst mir hier
Schade, dass du nicht mehr mein bist
Und es gibt keine Liebe, es ist nur eine Illusion
Nur in meinen Träumen bist du, vergessen und erkalten
Bleibt mir nur, mit diesem Gefühl im Herzen zu leben
Bleibt mir nur, es einfach zu nehmen und zu vergessen
Alles bis auf die Grundmauern niedergebrannt, kein Licht mehr in den Augen
Und du bist nicht bei mir, und ich wärme dich nicht
Aber du bist in meinen Gedanken und ich ohne dich, verlösche ganz #Instrumental
Ich sah einen Traum, wie wir zusammen flogen
Aber ich wachte plötzlich in einem kalten Bett auf
Du fehlst mir hier
Schade, dass du nicht mehr mein bist
Ich sah einen Traum, wie wir zusammen flogen
Aber ich wachte plötzlich in einem kalten Bett auf
Du fehlst mir hier
Schade, dass du nicht mehr mein bist