Paroles et traduction VVV [Trippin'you] - Ataque de Pánico en la Sierra

Ataque de Pánico en la Sierra

Eres como yo
Pero mañana, pero mañana
Eres como yo
Sin control, sin control
Eres como yo
Pero mañana, pero mañana
Eres como yo
Sin control, sin control

Hablas igual que yo
El mismo terror
Buscas lo mismo que yo
Pero no es nada
Pero no es nada

Dueles igual que yo
La misma habitación
Miras al espejo
Pero no hay nada
Pero no hay nada

Sólo te calma el ambient
El calor del Diazepam
Morir no es matarse
Pero eso nos da igual

Eres como yo
Pero mañana, pero mañana
Eres como yo
Sin control, sin control
Eres como yo
Pero mañana, pero mañana
Eres como yo
Sin control, sin control

Nos une más miedo que odio
Más odio que amor
Si queda algo bonito
No somos tú y yo
No somos tú y yo

Vives buscando paz
O una guerra que ganar
Formas de provocar
Alergia y ansiedad
Alergia y ansiedad

Sonrío por no llorar
Dices al llorar
Que no sabes por qué estas triste
Pero lo estás
Pero lo estás

(La muerte es rara)
(La vida lo es más)
(Si queda algo bonito)
(No somos tú y yo)
(No somos tú y yo)

Eres como yo
Pero mañana, pero mañana
Eres como yo
Sin control, sin control
Eres como yo
Pero mañana, pero mañana
Eres como yo
Eres como yo...

Panic Attack in the Mountains

You are like me
But tomorrow, but tomorrow
You are like me
Out of control, out of control
You are like me
But tomorrow, but tomorrow
You are like me
Out of control, out of control

You talk just like me
The same terror
You look for the same things as me
But it's nothing
But it's nothing

You hurt the same as me
The same room
You look in the mirror
But there's nothing there
But there's nothing there

Only the ambient calms you down
The warmth of the Diazepam
To die is not to kill oneself
But that doesn't matter to us

You are like me
But tomorrow, but tomorrow
You are like me
Out of control, out of control
You are like me
But tomorrow, but tomorrow
You are like me
Out of control, out of control

We are united by more fear than hate
More hate than love
If there is anything beautiful left
It's not you and me
It's not you and me

You live looking for peace
Or a war to win
Ways to provoke
Allergies and anxiety
Allergies and anxiety

I smile to keep from crying
You say as you weep
That you don't know why you're sad
But you are
But you are

(Death is strange)
(Life is stranger)
(If there is anything beautiful left)
(It's not you and me)
(It's not you and me)

You are like me
But tomorrow, but tomorrow
You are like me
Out of control, out of control
You are like me
But tomorrow, but tomorrow
You are like me
You are like me...