VVV [Trippin'you] - Fuego Cruzado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction VVV [Trippin'you] - Fuego Cruzado




Fuego Cruzado
Crossfire
Aquel día de mayo en que saldamos las cuentas
That May day when we settled the score
No si eras luna o eras tormenta
I don't know if you were moon or storm
Ya tendremos tiempo de consecuencias
We'll have enough time for consequences
La realidad no espera por mostrarse cruenta
Reality doesn't wait to show its bloody face
Aquel día de mayo en que saldamos las cuentas
That May day when we settled the score
Pagamos el precio de nuestra impaciencia
We paid the price of our impatience
Tu piel que me roza, al sudar perfecta
Your skin that grazes mine, perfect in sweat
Que todo fuese real rompió con lo que sueñas
That everything was real broke what you dream of
Oh
Oh
No te tengo miedo
I'm not afraid of you
Puedo ver tu luz, no has salido de mi infierno
I can see your light, you haven't left my hell
Oh
Oh
No me tengas miedo
Don't be afraid of me
Seremos como siempre, si hace falta yo te miento
We'll be like we always were, if necessary I'll lie to you
Oh
Oh
Fuiste
It was you
Tus ojos cerrados aquel día de mayo
Your closed eyes that May day
Oh
Oh
Fuiste
It was you
Mis manos temblando aquel día de mayo
My trembling hands that May day
Aquel día de mayo en que saldamos las cuentas
That May day when we settled the score
Pareció en verano, no si lo recuerdas
It felt like summer, I don't know if you remember
No qué buscas pero lo que encuentras
I don't know what you're looking for but I know what you find
No es lo que buscas pero quizá lo quieras
It's not what you're looking for but maybe you want it
Aquel día de mayo en que saldamos las cuentas
That May day when we settled the score
No perdimos a nadie, nunca fue una guerra
We lost nobody, it was never a war
No me importa cómo tus ojos me vean
I don't care how your eyes see me
Si después de aquel mayo siguiéramos tan cerca
If after that May we were still so close
Oh
Oh
He perdido el tiempo
I've wasted time
también perdiste la prisa por los recuerdos
You too have lost your rush for memories
Oh
Oh
Qué es lo que hemos hecho
What have we done?
Nunca fue un error si teníamos que hacerlo
It was never a mistake if we had to do it
Oh
Oh
Fuiste
It was you
El fuego cruzado aquel día de mayo
The crossfire that May day
Oh
Oh
Fuiste
It was you
Quédate a mi lado cualquier día de mayo
Stay by my side any May day
Oh
Oh
Fuiste
It was you
Quédate a mi lado cualquier día de mayo
Stay by my side any May day
Oh
Oh
Fuiste
It was you
Quédate a mi lado cualquier día de mayo
Stay by my side any May day





Writer(s): Adrián López


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.