Paroles et traduction VVV [Trippin'you] - Ya No Tienes Miedo

Ya No Tienes Miedo

Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir

No sé si fuiste tú o fui yo
Si fue el bajón del M o la depresión
La guerra o el amor, la calma o el rencor
Si no fuiste tú, tuve que ser yo

Apunto con el dedo en el metro
Mi sien se pega al hierro, te sigo queriendo
No quedan vacaciones en tu cuerpo
Cuando tu vacío es el calor de mis adentros

Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir

Bailas como si perdieras el miedo a morir
Bailas como si muriera solo para ti
Bailas como si estuviera muerto para ti
Bailas como si tus pies bailaran sobre mí
Bailas porque ya no tienes mi miedo a morir

Mis fiestas no son tan locas
Siempre falta amor, siempre falta droga
Siempre falta amor, siempre sobra droga
Siempre faltas tú, necesito droga

Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir

Ты больше не боишься

Ты танцуешь, будто потеряла страх смерти
Ты танцуешь, будто потеряла страх смерти

Не знаю, ты ли это была или я
Был ли это эффект от М или депрессия
Война или любовь, спокойствие или злоба
Если это не ты, то должен быть я

Указываю пальцем в метро
Мой висок прижат к железу, я все еще люблю тебя
В твоем теле не осталось места для отдыха
Когда твоя пустота — это жар внутри меня

Ты танцуешь, будто потеряла страх смерти
Ты танцуешь, будто потеряла страх смерти
Ты танцуешь, будто потеряла страх смерти
Ты танцуешь, будто потеряла страх смерти

Ты танцуешь, словно потеряла страх смерти
Ты танцуешь, словно я умираю только для тебя
Ты танцуешь, словно я уже мертв для тебя
Ты танцуешь, словно твои ноги танцуют по мне
Ты танцуешь, потому что у тебя больше нет моего страха смерти

Мои вечеринки не такие безумные
Всегда не хватает любви, всегда не хватает наркотиков
Всегда не хватает любви, всегда слишком много наркотиков
Всегда не хватает тебя, мне нужны наркотики

Ты танцуешь, будто потеряла страх смерти
Ты танцуешь, будто потеряла страх смерти
Ты танцуешь, будто потеряла страх смерти
Ты танцуешь, будто потеряла страх смерти