Paroles et traduction VaVa - Minecraft

Minecraft

失ったこともあるけど
現実はCreeper 美しいVenus
掴み取るFreedom 曲編み出す
その先が辛い道のりでも強引でも
絶対に勝ち取る オレ負けないよ
なんでかってだって歌ってたって
走ってたって競ってたって
今まで負けたーことしかないから
いい景色をゲトリに行きたい
ステーキよりサラチキがいい
ハイブラよりおさがりがいい
できれば変わらずに
築く MyMyMy MineCraft

記憶ごとレンガを積み上げて
理想郷に挑んで飛んで
消えてった気持ちも積み上げて
想う夜よ 想う夜よ
記憶ごとレンガを積み上げて
理想郷に挑んで飛んで
消えてった気持ちも積み上げてする
My Minecraft baby
崩さずに君と叶える

河川敷でさ 話したこと
忘れてねーよ 忘れてねーよ
おすすめされた 飲みもん不味かったが
あいつとの時間忘れねーぞ
休日はチャリ乗り
前をみてるけど
視界に映るのはあの日の記憶
あぶねーけど 思い出さねーと
忘れてしまう方が あぶねーよ
あの頃のMIXIを見てあの子の
愛嬌に癒され
別れは思い出
お前も思い出してるだろ

記憶ごとレンガを積み上げて
理想郷に挑んで飛んで
消えてった気持ちも積み上げて
想う夜よ 想う夜よ
記憶ごとレンガを積み上げて
理想郷に挑んで飛んで
消えてった気持ちも積み上げてする
My Minecraft baby
崩さずに君と叶える

お前の姿はもう見えない
でも今あの日常の上
俺たちで作ったよな
二人だけで作ったよな

お前の姿はもう見えない
でも今あの土台の上
俺たちで作ったよな
二人だけで

Minecraft

I've lost some things too
But reality is a Creeper A beautiful Venus
Grasping Freedom Weaving songs
Even if the road ahead is hard or forceful
I will definitely win I will not lose
Why Because even if I sang
Even if I ran or competed
Up until now I've never lost
I want to go get a good view
I prefer grilled chicken over steak
I prefer hand-me-downs to designer clothes
If possible without changing
Build MyMyMy MineCraft

Stack the bricks with memories
Fly to the ideal land and challenge
Stack the disappeared feelings too
Thinking night Thinking night
Stack the bricks with memories
Fly to the ideal land and challenge
Stack the disappeared feelings too
My Minecraft baby
I'll achieve it with you without collapsing

We talked on the riverbank
I haven't forgotten I haven't forgotten
The drink you recommended was bad
But I'll never forget that time with you
Biking on weekends
Even though I'm looking ahead
The memories of that day appear
It's dangerous but I have to remember
It's more dangerous to forget
Looking at my old MIXI I'm healed
By her charm
The farewell is a memory
You're remembering too aren't you

Stack the bricks with memories
Fly to the ideal land and challenge
Stack the disappeared feelings too
Thinking night Thinking night
Stack the bricks with memories
Fly to the ideal land and challenge
Stack the disappeared feelings too
My Minecraft baby
I'll achieve it with you without collapsing

I can't see you anymore
But now on top of that everyday life
We made it together, didn't we?
We two made it together, didn't we?

I can't see you anymore
But now on top of that foundation
We made it together, didn't we?
Just the two of us