Paroles et traduction VaVa - 93' Syndrome

93' Syndrome

Pay money
I want play mario
Listen lady, VaVa beats の Rhythm
ここ Tokyo city は人多いだけ
My way your way どこも同じだぜ

Dreamin' dreamin' nine three all day
Keep shinin' 夢は人を光らせるってな
無垢な大人が踊る夜 俺は杉並で生きる
かめはめ波打つ昼間 Kids の理由
Real 感じる俺がおかしく見えるなら
周り見ろ Halo ロボ 同等のよう
No more music なら CDS インストール Baby
蝉時雨憂いな目をしてる
グレーな Mind を Save
Slave じゃないあなたに興味がある
また今日も聞こえる 夢の理由

No limit 溺れたままでいいてほら Thinking 遊泳
お前も前よく Free に Dream にうつつぬかせてたな Ah
No limit 夢は目開けたまま見たいって言う
もう幕は上がるけど 俺は待つ
これは Nine three syndrome

これは夢の世界 Fuck だとか暴言は無い
Kids が思い描く True な Place you know mean
何も知らないわけじゃないから
裏にあるそのほこり
案内人が案内する都合のいい Point には
目向けない You right
綺麗なもの Back ほら裏が見える
隠そうとしてもすぐバレる なんて
無理 少しでも Feel me
昔みたく Fresh を与える君と Aye
Dreamin' all day yeah

No limit 溺れたままでいいてほら Thinking 遊泳
お前も前よく Free に Dream にうつつぬかせてたな Ah
No limit 夢は目開けたまま見たいって言う
もう幕は上がるけど 俺は待つ
これは Nine three syndrome

Синдром 93-го

Плати деньги
Я хочу играть в Марио
Слушай, милая, ритм VaVa бьёт
Здесь, в Токио, просто много людей
Мой путь, твой путь — всё одно и то же, детка

Мечтаю, мечтаю о девяносто третьем весь день
Продолжаю сиять, мечты, говорят, освещают людей
Невинные взрослые танцуют ночью, я живу в Сугинами
Выпускаю Камехамеха днём, как в детстве
Если я кажусь тебе странным, когда чувствую реальность
Оглянись вокруг, все как роботы с нимбами
Если нет музыки, установи CD, малышка
Пение цикад, и в твоих глазах грусть
Сохрани свой серый разум
Меня интересуешь ты, не рабыня
И снова сегодня слышу голос своей мечты

Нет предела, оставайся в своих грёзах, думай, плыви
Ты тоже раньше часто предавалась мечтам, а?
Нет предела, хочу видеть сны наяву, говорю я
Занавес поднимается, но я жду
Это синдром девяносто третьего

Это мир грёз, здесь нет ругательств и грязи
Место, которое дети представляют настоящим, понимаешь?
Я не совсем наивен
Вижу всю эту пыль за фасадом
Не обращаю внимания на удобные точки, которые показывает гид
Ты права
За красивой картинкой скрывается обратная сторона
Сколько ни прячь, всё равно станет ясно
Бесполезно, попробуй почувствовать меня
Как раньше, ты даришь мне свежесть, эй
Мечтаю весь день, да

Нет предела, оставайся в своих грёзах, думай, плыви
Ты тоже раньше часто предавалась мечтам, а?
Нет предела, хочу видеть сны наяву, говорю я
Занавес поднимается, но я жду
Это синдром девяносто третьего