VAVA - Back In My Zone - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction VAVA - Back In My Zone




Back In My Zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
That′s my house
Это мой дом
That's my name
Это мое имя
That′s my dog
Это мой пес
曾经讨厌我的现在 give me a call
Те, кто меня ненавидел, теперь звонят мне
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
That's my home
Это мой дом
That's my money
Это мои деньги
That′s my gold
Это мое золото
很高兴能让大家都以我为荣
Рада, что все могут мной гордиться
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
我知道自己和他们都不一样
Я знаю, что отличаюсь от них
同学们毕了业但现在多迷茫
Одноклассники закончили учебу, но теперь растеряны
我不听所有人劝开始玩说唱
Я не послушала никого и начала читать рэп
这一巴掌打下去声音多响亮
Эта пощечина прозвучала так громко
老师们说我不好好学习
Учителя говорили, что я плохо учусь
长大了没出路
Что у меня не будет будущего, когда вырасту
当初下的定论太早现在改口说失误
Их выводы были слишком поспешными, теперь они говорят, что ошиблись
妈妈要我天天向上她为我将来铺路
Мама хотела, чтобы я стремилась к лучшему, она прокладывала мне путь в будущее
我自己的未来自己做主自己来支付
За свое будущее я отвечаю сама, сама за него плачу
听到了流言蜚语
Слышала сплетни
谁又在背后嚼舌根说
Кто-то опять перемывает мне косточки
我不懂规矩 谣言也造的那么真
Говорят, что я не знаю правил, и эти слухи так правдоподобны
当我身处险境而你带着有色眼镜
Когда я была в опасности, а ты смотрел на меня сквозь призму своих предубеждений
小人势力 鉴定完毕
Мелкая душонка. Диагноз поставлен.
抱歉我不认识你
Извини, я тебя не знаю
That′s my house
Это мой дом
That's my name
Это мое имя
That′s my dog
Это мой пес
曾经讨厌我的现在 give me a call
Те, кто меня ненавидел, теперь звонят мне
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
That's my home
Это мой дом
That′s my money
Это мои деньги
That's my gold
Это мое золото
很高兴能让大家都以我为荣
Рада, что все могут мной гордиться
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
佛说命运看因果
Будда сказал, что судьба зависит от кармы
曾经他们不信我
Раньше они мне не верили
最多是小爆炸不能成为燎原的星火
Думали, что это лишь небольшой взрыв, а не искра, которая разгорится в пламя
我很庆幸自己是个非常有主见的人
Я рада, что я очень самостоятельный человек
伟大的神
Великий Бог,
谢谢你帮我打开了那扇门
Спасибо, что открыл мне эту дверь
直到我进步超速
Пока мой прогресс не стал сверхскоростным
想更上个高度
Хочу подняться еще выше
老师的孩子也爱音乐
Дети учителей тоже любят музыку
求我叫他些招数
Просят меня научить их кое-каким приемам
我就是想要你们全都看见我发光
Я просто хочу, чтобы все вы видели, как я сияю
不敢正面直视我心里都敢到发慌
Не смеете смотреть мне в глаза, внутри все дрожите
Bitch I am young 所以 young soul
Сука, я молода, поэтому у меня молодая душа (young soul)
摸起来烫手
Обжигающе горячо
我喜欢享受 什么才叫做抢手
Мне нравится наслаждаться, вот что значит быть востребованной
灵魂和思想全都活在现下
Моя душа и мысли живут настоящим
Me and my squad 从头到脚正在慢慢变化
Мы с моей командой меняемся с ног до головы
It′s VAVA
Это VAVA
That's my house
Это мой дом
That's my name
Это мое имя
That′s my dog
Это мой пес
曾经讨厌我的现在 give me a call
Те, кто меня ненавидел, теперь звонят мне
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
That′s my home
Это мой дом
That's my money
Это мои деньги
That′s my gold
Это мое золото
很高兴能让大家都以我为荣
Рада, что все могут мной гордиться
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
老学校我收过保护费
В старой школе я собирала деньги за "крышу"
老街上我凑过跑路费
На старой улице я собирала деньги на побег
忘了当时为了保护谁
Забыла, кого тогда защищала
躲避追赶藏进老木柜
Пряталась от погони в старом деревянном шкафу
当时所有人看见我都是避之不及
Тогда все меня сторонились
现在变成他们跟我套近乎的话题
Теперь это стало темой для завязывания отношений со мной
比谁都要用功
Работаю больше всех
自尊心在怂恿
Самолюбие подстрекает
我发誓一定要做
Я клянусь, что обязательно стану
就做最勤劳的蜜蜂
Самой трудолюбивой пчелой
把钱都拽在手里让他们在旁边看
Загребу все деньги себе, пусть смотрят
开辟了新的大路让他们都旁边站
Проложу новую дорогу, пусть стоят в стороне
That's my house
Это мой дом
That′s my name
Это мое имя
That's my dog
Это мой пес
曾经讨厌我的现在 give me a call
Те, кто меня ненавидел, теперь звонят мне
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
That′s my home
Это мой дом
That's my money
Это мои деньги
That's my gold
Это мое золото
很高兴能让大家都以我为荣
Рада, что все могут мной гордиться
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию
Back in my zone
Вернулась в свою стихию





Writer(s): Double G


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.