Paroles et traduction Vaarwell - False Promises

Did it go away?
Did you swim against what can't be tamed?
Did you talk it through?
Did you feel the trust you once had fade?

My touch still lingers on,
I know you think we're wrong
But you know how to leave
And now all you have to do is stay

'Cause life's made of false promises
They cross through my mind

You just gotta stay

The ringing in my brain
Doesn't let the silence change my ways
If i learnt to pray
Do you think that I could still be saved

Cause life's made of false promises
And i've changed my mind

You just gotta stay

Can you hear the whispering
The dance of the departed
Free of inhibition
Is that all you ever wanted?
Life's made of false promises
And I've changed my mind

You just gotta stay

Неужели все прошло?
Ты плыл против того, что нельзя приручить?
Ты все обговорил?
Ты почувствовал, что доверие, которое у тебя когда-то было, угасло?

Мое прикосновение все еще продолжается.
Я знаю, ты думаешь, что мы неправы.
Но ты знаешь, как уйти.
И теперь все, что тебе нужно сделать, это остаться.

Потому что жизнь состоит из ложных обещаний .
Они проносятся у меня в голове.

Ты просто должен остаться.

Звон в моем мозгу
Не позволяет тишине изменить мои привычки.
Если бы я научился молиться,
как ты думаешь, я все еще мог бы спастись?

Потому что жизнь состоит из ложных обещаний
И я передумал.

Ты просто должен остаться.

Ты слышишь шепот?
Танец ушедших.
Свободен от запретов.
Это все, чего ты когда-либо хотел?
Жизнь состоит из ложных обещаний.
И я передумал.

Ты просто должен остаться.