Paroles et traduction Vacca feat. Cali - Jordan

Jordan

Lo stile non lo compri, con i contanti, con un assegno ne con la carta Visa
Vi ho visto uno vi ho visto tutti quanti
Altro che stile, c'avete la divisa
Non conta il costo, quella è soltanto carta
Non conta il logo, tanto meno la marca
Io al vostro posto, io al posto vostro, non mi farei più vedere con quella scarpa
Io differente, ma dalla massa
Io ci sono da sempre, la moda passa
Io a testa alta, ovunque vado, voi andate ovunque ma a testa bassa
Piuttosto faccio un nodo al collo con la corda
Ma non sarò mai come voi, 'sta vita è troppo corta
Piuttosto faccio un nodo al collo con la corda
Piuttosto che farmi vedere in giro con le Jordan
Io non sarò, io non sarò, mai come tu mi vuoi
Io non sarò mai come tutti quanti voi
Io non sarò, io non sarò, mai come tu mi vuoi
Io non sarò, io non sarò mai come tutti voi
Lo stile non lo compri, con i contanti, con un assegno ne con la carta Visa
Ne ho visto uno, vi ho visto tutti quanti
Altro che stile, c'avete la divisa
Coi soldi compri, ci compri un tot
Compri la musica, ma il talento no
Ci compri casa, magari un loft
Un letto sì, ma il sonno no
Coi soldi compri, l'abito nuovo
Compri la marca, però la classe no
I pantaloni, a vita bassa, compri la moda, ma lo stile no
Piuttosto faccio un nodo al collo con la corda
Ma non sarò mai come voi, 'sta vita è troppo corta
Piuttosto faccio un nodo al collo con la corda
Piuttosto che farmi vedere in giro con le Jordan
Io non sarò, io non sarò, mai come tu mi vuoi
Io non sarò mai come tutti quanti voi
Io non sarò, io non sarò, mai come tu mi vuoi
Io non sarò, io non sarò mai come tutti voi
Lo stile non lo compri, con i contanti, con un assegno ne con la carta Visa
Ne ho visto uno, vi ho visto tutti quanti
Altro che stile, c'avete la divisa
Io faccio solo, il viaggio solo
Non faccio l'uomo, non ne ho bisogno, sono un uomo
Puoi fare il nero, farti nero, coprirti d'oro, tutto camu, senza dinero, senza un impero, io coperto d'oro, Tutankhamon
Fuori da un buco di culo, dove presto impari, che se non ti senti nessuno magari cadi, ma te la cavi
Magari cambi, magari gli altri, ma uguale agli altri morirei, spalle larghe ma partirei, non vedo guerrieri a parte i miei
Tu ricorda che so' un numero primo
E in quanto numero primo, non fare la troia!
La mia smorfia sul viso contro la tua noia
Ti spetta il paradiso, m'aspetto che tu muoia
Io non sarò, io non sarò, mai come tu mi vuoi
Io non sarò mai come tutti quanti voi
Io non sarò, io non sarò, mai come tu mi vuoi
Io non sarò, io non sarò mai come tutti voi
Lo stile non lo compri, con i contanti, con un assegno ne con la carta Visa
Ne ho visto uno, vi ho visto tutti quanti
Altro che stile, c'avete la divisa

Jordan

Стиль не купишь, ни наличными, ни чеком, ни картой Visa.
Видел одного из вас — видел всех вас.
Какой там стиль, у вас униформа.
Цена не важна, это просто бумага.
Логотип не важен, тем более бренд.
На твоём месте, я бы больше не показывался в этих кроссовках.
Я отличаюсь от массы.
Я здесь всегда, а мода проходит.
Я иду с гордо поднятой головой, куда бы ни шёл, а вы идёте куда угодно, но с опущенной.
Лучше я завяжу узел на шее.
Но я никогда не буду таким, как вы, эта жизнь слишком коротка.
Лучше я завяжу узел на шее.
Чем показываться на людях в Jordan.
Я не буду, я не буду никогда таким, каким ты меня хочешь видеть.
Я никогда не буду таким, как все вы.
Я не буду, я не буду никогда таким, каким ты меня хочешь видеть.
Я не буду, я не буду никогда таким, как все вы.
Стиль не купишь, ни наличными, ни чеком, ни картой Visa.
Видел одного из вас — видел всех вас.
Какой там стиль, у вас униформа.
За деньги можно купить многое.
Можно купить музыку, но не талант.
Можно купить дом, может быть, лофт.
Можно купить кровать, но не сон.
За деньги можно купить новую одежду.
Можно купить бренд, но не класс.
Штаны с заниженной талией, можно купить моду, но не стиль.
Лучше я завяжу узел на шее.
Но я никогда не буду таким, как вы, эта жизнь слишком коротка.
Лучше я завяжу узел на шее.
Чем показываться на людях в Jordan.
Я не буду, я не буду никогда таким, каким ты меня хочешь видеть.
Я никогда не буду таким, как все вы.
Я не буду, я не буду никогда таким, каким ты меня хочешь видеть.
Я не буду, я не буду никогда таким, как все вы.
Стиль не купишь, ни наличными, ни чеком, ни картой Visa.
Видел одного из вас — видел всех вас.
Какой там стиль, у вас униформа.
Я путешествую один.
Я не строю из себя мужчину, мне это не нужно, я мужчина.
Ты можешь притворяться чёрным, краситься в чёрный, покрывать себя золотом, весь в камуфляже, без денег, без империи, я покрыт золотом, как Тутанхамон.
Вылез из жопы мира, где быстро учишься, что если ты чувствуешь себя никем, то можешь упасть, но выкарабкаешься.
Может, ты изменишься, может, другие, но таким же, как другие, я бы умер, расправив плечи, но ушёл бы. Не вижу воинов, кроме своих.
Ты помни, что я простое число.
И как простое число, не будь шлюхой!
Моя гримаса на лице против твоей скуки.
Тебя ждёт рай, а я жду, когда ты умрёшь.
Я не буду, я не буду никогда таким, каким ты меня хочешь видеть.
Я никогда не буду таким, как все вы.
Я не буду, я не буду никогда таким, каким ты меня хочешь видеть.
Я не буду, я не буду никогда таким, как все вы.
Стиль не купишь, ни наличными, ни чеком, ни картой Visa.
Видел одного из вас — видел всех вас.
Какой там стиль, у вас униформа.