Paroles et traduction Vacca feat. Emis Killa - We Gonna Mek It

We Gonna Mek It

Baby, dillo a questa scena, che si fa sta sera, spiega a tutti, che è una roba seria.
Siediti sulla tua sedia, beviti una birra media.
Jason, mandami sto ritmo.
Un tempo, non avevo niente, ma rispetto per la gente.
Infondo, mai stato un perdente, ma un piccolo delinquente.
In testa, i miei sogni sempre, inchiodati nella mente.
Il soldo, patata bollente, se ne va ma poi torna ugualmente.
Sotto, ma per le mie scelte, mentre il mondo si diverte.
Spesso, nessuno ti sente.
Troppo spesso qualcuno quì mente.
Pronto, a cambiare per sempre, io non resto quì a braccia conserte.
Dico niente, tengo tutto dentro come un assorbente, intanto serio, a volte troppo esigente.
Odio chi fa e si pente, perde, butta via il suo presente.
E mentre il mondo se ne va a puttane, io non sto a guardare no!
E mentre il mondo adesso va a puttane, io non sto a guardare no!
E mentre il mondo se ne va a puttane, io non sto a guardare no!
E mentre il mondo adesso va a puttane, io non sto a guardare no!
Quì è triste, ma non mi impressiona.
La tensione mi divora.
Quel che non ti uccide sprona, non mi mettere alla prova.
Non lo si fa per i soldi, anche se il denaro non guasta.
Anche se cel'hai non basta, sempre meglio averne in tasca.
E chiuso, solo penna e carta, da una vita a questa.
Fuso, la pressione è bassa, con due piedi in una scarpa.
Oggi indirizzo altrove il mio pensiero, mentre medito sulla poltrona.
E leggo un sacco, ma non il Vangelo.
Re del rap, io sono Maradona.
La scienza parla, ci mette in guardia, ma siamo pronti a combattere sta battaglia.
Il mondo prende fuoco come paglia.
E mentre il mondo se ne va a puttane, io non sto a guardare no
E mentre il mondo adesso va a puttane, io non sto a guardare no
E mentre il mondo se ne va a puttane, io non sto a guardare no
E mentre il mondo adesso va a puttane, io non sto a guardare no

Non mi dire che tutto va bene, tanto lo vedo che tutto va male.
Questi serpenti ti danno da bere, il lavoro che fai non ti da da mangiare.
Mille i progetti a cui pensi ogni giorno, col sangue freddo, e la testa in un forno.
E l'emarginazione?
Brutta, lo so.
Quando chiedi un aiuto, rispondono no.
Dicono di essere onesti, io non lo faccio mai, perché essere onesti?
L'onestà non paga mai.
Faccio prima a morire, che lavorare una vita, per ritrovarmi preso male quando sarà finita.
Chi c'è, c'è.
Chi non c'è, non c'è.
La mia cura resta un disco rap.
E nessuno pensa a me per questo, anche se avrò successo.
Ruberò e darò a me stesso, al contrario di Robin Hood.
E mentre il mondo se ne va a puttane, io non sto a guardare no
E mentre il mondo adesso va a puttane, io non sto a guardare no
E mentre il mondo se ne va a puttane, io non sto a guardare no
E mentre il mondo adesso va a puttane, io non sto a guardare no

We Gonna Make It

Baby, tell this scene what's happening tonight, explain to everyone that it's serious.
Sit in your chair, drink a medium beer.
Jason, send me that beat.
I once had nothing, but respect for people.
Deep down, never a loser, but a petty criminal.
My dreams always in my head, nailed to my mind.
Money, a hot potato, it goes away but then comes back anyway.
Down, but by my own choices, while the world has fun.
Often, no one hears you.
Too often someone here lies.
Ready to change forever, I'm not staying here with my arms crossed.
I say nothing, I keep everything inside like a pad, meanwhile serious, sometimes too demanding.
I hate those who do and regret, lose, throw away their present.
And while the world goes to hell, I'm not just watching, no!
And while the world is going to hell now, I'm not just watching, no!
And while the world goes to hell, I'm not just watching, no!
And while the world is going to hell now, I'm not just watching, no!
It's sad here, but it doesn't impress me.
The tension devours me.
What doesn't kill you spurs you on, don't test me.
We don't do it for the money, even though money doesn't hurt.
Even if you have it, it's not enough, it's always better to have it in your pocket.
And closed, just pen and paper, for a lifetime to this.
Fused, the pressure is low, with two feet in one shoe.
Today I address my thoughts elsewhere, as I meditate on the armchair.
And I read a lot, but not the Gospel.
King of rap, I am Maradona.
Science speaks, it warns us, but we are ready to fight this battle.
The world catches fire like straw.
And while the world goes to hell, I'm not just watching, no
And while the world is going to hell now, I'm not just watching, no
And while the world goes to hell, I'm not just watching, no
And while the world is going to hell now, I'm not just watching, no

Don't tell me that everything is fine, I can see that everything is bad.
These snakes give you a drink, the work you do doesn't give you food.
A thousand projects you think about every day, with cold blood and your head in an oven.
And marginalization?
Ugly, I know.
When you ask for help, they say no.
They say they are honest, I never do it, why be honest?
Honesty never pays.
I'd rather die than work my whole life, to find myself in a bad way when it's over.
Who is there, is there.
Who is not there, is not there.
My cure remains a rap record.
And nobody thinks of me for this, even if I will be successful.
I will steal and give to myself, unlike Robin Hood.
And while the world goes to hell, I'm not just watching, no
And while the world is going to hell now, I'm not just watching, no
And while the world goes to hell, I'm not just watching, no
And while the world is going to hell now, I'm not just watching, no