Paroles et traduction Vacca feat. Jake La Furia - Trendsetter

Trendsetter

Buongiorno a voi, super muscoli, la caccia ai guerrieri è finita. Hanno dovuto combattere e difendersi tutta la notte solo per salvare la pelle. Bhe, ci dispiace davvero. Non ci resta da fare che mettere su una bella canzone

C'ho la mazza da baseball in mano
Ho colpi per tutti ogni volta che rimetto un piede a Milano
Un nuovo stronzo è pronto a baciarmi l'ano
Noi da ragazzini non eravamo come questa nuova generazione
Nessuno aveva in tasca un cellulare
Sbatti in cabina, moneta o gettone
Stavo in Borromeo, non ero una star
Stavo all'Eliseo ad asciugare il bar
Ed ero già un badman chiedilo a Romeo
Se vuoi un mio cameo, dammi in cambio il bar, Ah Ah Ah
Giro insieme a Jake da prima che era Jake
Non si di che parli, quindi FUCK YOU [?]
Io conosco Vigo, chi cazzo sei tu?
Per noi Vigo, prima di essere La Furia, era solo Francesco, era soltanto Fra, era solo un fratello, ovvero Fame Blu
Non sai di che parlo, quindi resta muto, c'ho più mosse, amico, di quelle che hai visto dentro nella tele, c'hai presente Hokuto?
E sono Vacca Don, Vacca Dan, io non parlo a vuoto, fanculo al tuo swag,

Mai chiesto un freedrink quando andavo al club, sganciavo un millino e asciugavo il bar,
Io rimango qua, schiena alla parete, ne fate di strada ma non mi prendete,
Con il ferro in mano, se mi vuoi testare,
Passa pure a Kingston, dopo puoi parlare,
Guardo in casa mia,
Penso ai cazzi miei,
Ci sarà un perché,

Prendo tutto, volo via,

Non preoccuparti di meee,
Chiesto mai aiuto a nessuno,
Mai chiesto una mano a te,
Se ho bisogno alzo il mio culo come se fosse un buffeeet,
Vacca Don, Jake La Furia, Voodoo Fam, Dogo Gang,
Fumo un sacco e perso la memoria come la mia RAAAM,
Passaci un'altra bottiglia, zio passaci un'altra bottiglia

Se dovessi tornare al club a farmi come un tempo
Sono sicuro che ci lascerei le penne dentro
A farmi i miei porci comodi (a farmi i miei porci comodi)
A farmi come al Colonir (a farmi come al Colonir)
Se dovessi tornare al club a farmi come un tempo
Sono sicuro che ci lascerei le penne dentro
A farmi i miei porci comodi (a farmi i miei porci comodi)
A farmi come al Colonir (a farmi come al Colonir)

C'ho la mazza da baseball in mano, si fra
Ogni volta che scrivo una rima così ti entra meglio nel cranio
[?] una fetta di quello che magno
Frate conosco Ale, Vacca
Da quando non era ancora VACCA
L'ho conosciuto male in piazza tra una canna e una vita di Pacman

Da sbarbato non c'era Youtube ma c'erano gli occhi con sopra gli Oakley
Non so niente dei giochi da sala, fra, ma so tutto delle sale giochi

E fra sono un leader, lei mi sorride
Entro al club e le teste mi seguono
Punto al Dompe, bevo da un secolo
Frate fammi una boccia di fegato
E se tornassi al club a farmi come un tempo
Secondo me sarebbe meglio che stai molto attento
Perché mi basta un attimo e ci sguazzo ancora dentro
Come uno che cambia paese e non perde l'accento
Da quando vedo che il club lo frequentano in tanti
Vado al club con lo street avanti
Do gli schiaffi sui culi giganti
Faccio piovere questi contanti
Frate resti in casa, cazzo racconti?
Le storia che senti, i dischi che ascolti
Noi cresciuti in plaza
Ci chiamano i conti
Dei calci in culo e degli autoscontri

Se dovessi tornare al club a farmi come un tempo
Sono sicuro che ci lascerei le penne dentro
A farmi i miei porci comodi (a farmi i miei porci comodi)
A farmi come al Colonir (a farmi come al Colonir)
Se dovessi tornare al club a farmi come un tempo
Sono sicuro che ci lascerei le penne dentro
A farmi i miei porci comodi (a farmi i miei porci comodi)
A farmi come al Colonir (a farmi come al Colonir)

Законодатель моды

Доброе утро вам, супер-качки, охота на воинов окончена. Им пришлось сражаться и защищаться всю ночь, чтобы просто спасти свою шкуру. Что ж, нам очень жаль. Нам остаётся только поставить хорошую песню.

У меня в руке бейсбольная бита,
У меня есть удары для всех, каждый раз, когда я возвращаюсь в Милан.
Новый придурок готов целовать мне задницу,
Мы, когда были пацанами, не были такими, как это новое поколение.
Ни у кого не было мобильника в кармане,
Заходишь в кабинку, монета или жетон.
Я тусовался в Борромео, я не был звездой,
Я был в Элизео, выпивал в баре.
И я уже был крутым парнем, спроси у Ромео,
Если хочешь моё камео, дай мне взамен бар, Ахаха.
Я тусуюсь с Джейком ещё до того, как он стал Джейком,
Ты не знаешь, о чём говоришь, так что пошёл ты [?]
Я знаю Виго, кто, чёрт возьми, ты?
Для нас Виго, до того как стать Ла Фурия, был просто Франческо, был просто Фра, был просто братом, то есть Fame Blu.
Ты не знаешь, о чём я говорю, так что молчи, у меня больше приёмов, друг, чем ты видел по телеку, ты видел Хокуто?
И я Вакка Дон, Вакка Дэн, я не говорю впустую, к чёрту твой swag,

Никогда не просил бесплатных напитков, когда ходил в клуб, спускал тысячу и выпивал бар,
Я остаюсь здесь, спиной к стене, вы многого добились, но мне вам не догнать,
С железом в руке, если хочешь проверить меня,
Пройдись по Кингстону, потом можешь говорить,
Я смотрю на свой дом,
Думаю о своих делах,
Должна быть причина,

Забираю всё, улетаю,

Не беспокойся обо мнеее,
Никогда не просил ни у кого помощи,
Никогда не просил у тебя руки,
Если мне нужно, я поднимаю свою задницу, как будто это буфееет,
Вакка Дон, Джейк Ла Фурия, Вуду Фэм, Дого Гэнг,
Я много курю и потерял память, как моя оперативка,
Передай ещё бутылку, чувак, передай ещё бутылку.

Если бы я вернулся в клуб, чтобы отрываться как раньше,
Я уверен, что оставил бы там все свои перья,
Устраивая себе свинарник (устраивая себе свинарник),
Отрываясь как в Колонир (отрываясь как в Колонир),
Если бы я вернулся в клуб, чтобы отрываться как раньше,
Я уверен, что оставил бы там все свои перья,
Устраивая себе свинарник (устраивая себе свинарник),
Отрываясь как в Колонир (отрываясь как в Колонир),

У меня в руке бейсбольная бита, да, братан,
Каждый раз, когда я пишу такую рифму, она лучше заходит в твою голову,
[?] кусок того, что я ем,
Братан, я знаю Але, Вакку,
С тех пор, как он ещё не был ВАККОЙ,
Я познакомился с ним плохо на площади, между косяком и жизнью Пакмана,

Когда я был без бороды, не было Ютуба, но были глаза с Окли сверху,
Я ничего не знаю об играх в зале, братан, но я знаю всё об игровых залах,

И, братан, я лидер, она улыбается мне,
Я захожу в клуб, и головы следуют за мной,
Нацеливаюсь на Дом Периньон, пью уже век,
Братан, сделай мне бутылку для печени,
И если бы я вернулся в клуб, чтобы отрываться как раньше,
По-моему, тебе лучше быть очень осторожным,
Потому что мне нужно всего мгновение, и я снова в деле,
Как тот, кто меняет страну и не теряет акцента,
С тех пор как я вижу, что в клуб ходит так много людей,
Я иду в клуб со стрит-стайлом,
Даю пощёчины по гигантским задницам,
Заставляю эти деньги литься дождём,
Братан, оставайся дома, что ты несёшь?
Истории, которые ты слышишь, диски, которые ты слушаешь,
Мы выросли на площади,
Нас называют графами,
Пинок под зад и автодром,

Если бы я вернулся в клуб, чтобы отрываться как раньше,
Я уверен, что оставил бы там все свои перья,
Устраивая себе свинарник (устраивая себе свинарник),
Отрываясь как в Колонир (отрываясь как в Колонир),
Если бы я вернулся в клуб, чтобы отрываться как раньше,
Я уверен, что оставил бы там все свои перья,
Устраивая себе свинарник (устраивая себе свинарник),
Отрываясь как в Колонир (отрываясь как в Колонир),