Paroles et traduction Vacca feat. Jamil - C'est la vie

C'est la vie

Vige la legge del più forte, solo il più forte
Meglio se fuggi, apri le porte, apri le porte
Su queste strade che sia giorno, che sia di notte
Vige la legge del più forte, sono il più forte
Noi nonostante tutto siamo ancora qui
C'est la vie, c'est la vie
Noi nonostante tutto siamo ancora qui
C'est la vie, c'est la vie
Passa il tempo ma resto lo stesso
C'ho il mio passatempo e a te neanche ti vedo
Chiuso in queste strade moltiplico il pane
Come chi era qui e mo mi guarda dal cielo
Cuggi non ho Vevo, ma chiedi in giro chi il è più vero
TI risponderanno: Ci sta come Eron
Nonostante tutto sono tutto intero
Ricorda cuggi che io ci sono e c'ero
Chiusa una porta riinizio da capo
La mia tipa è figa da piede a capo
Non indosso capi che inducano gente
A pensare che io sia davvero il capo
Ma il capo di che? Il capo di chi?
Non è mica da ieri che sono qui
I miei c'hanno fame, vivono di beef
A te piace il cazzo e pippi Vinavil
Peggio della giungla, cuggi c'est la vie
Non puoi dire un cazzo, cuggi c'est la vie (c'est la vie)
A me non interessa chi sei, cosa fai
Me lo succhi da qui a Paris
Cuggi 500 insieme a Baida Army
Non ci ferma nessuno, siamo il Real Madrid
Meglio se non pensi, meglio non ci pensi
Manco da lontano, cuggi a farci un diss
Rest in peace
Non manco, me lo prende, questi ripetutamente
Solo le cose belle mostrano nelle dirette
Nono-nonostante tutto siamo ancora qui
C'est la vie, c'est la vie
Vige la legge del più forte, solo il più forte
Meglio se fuggi, apri le porte, apri le porte
Su queste strade che sia giorno, che sia di notte
Vige la legge del più forte, sono il più forte
Noi nonostante tutto siamo ancora qui
C'est la vie, c'est la vie
Noi nonostante tutto siamo ancora qui
C'est la vie, c'est la vie
Yah, sto facendo i soldi, yah
Meno male che mi stanno odiando
Le mie Nike in esclusiva, yah
Le tue Nike da Zalando
Questi stanno commentando
Lascia, lascia che lui faccia
Non la vedo una minaccia
Schizzo, schizzo barre, vengo in faccia, yah
Tu vuoi fare sì il selvaggio frate
Sì vuoi fare fra 21 Savage
Più che altro fra mi sembri solamente uno, fra', che non si lava
100k sopra insta e niente k nelle storie, la Madama
Guardan tutto, pure quello, quindi non è bello quando ti si sgama, yah
Lei mi balla sull'uccello, mmm, il mio cazzo è il suo labello, mmm
Baby guarda sto venendo, sì, meglio se prendi l'ombrello, yah
A Milano insieme a Vacca, insieme a Biggie, insieme a tipi fra da sconsigliare
Tu vuoi fare il rapper, quale rapper? Ti darò un curriculum da compilare
Dici Baida, dici King Diss
Mamma dice che sei brutto
Io son figo come Luis
Tu sei fico come il frutto
Questa merda fra è il mio frutto
Spremo palle, bevi il succo
Guarda baby non c'è il trucco
Oltre che ti sporco il trucco
Vige la legge del più forte, solo il più forte
Meglio se fuggi, apri le porte, apri le porte
Su queste strade che sia giorno, che sia di notte
Vige la legge del più forte, sono il più forte
Noi nonostante tutto siamo ancora qui
C'est la vie, c'est la vie
Noi nonostante tutto siamo ancora qui
C'est la vie, c'est la vie

Такова жизнь

Здесь правит сильнейший, только сильнейший
Лучше беги, открой двери, открой двери
На этих улицах, будь то день или ночь
Здесь правит сильнейший, я сильнейший
Мы, несмотря ни на что, все еще здесь
Такова жизнь, такова жизнь
Мы, несмотря ни на что, все еще здесь
Такова жизнь, такова жизнь
Время идет, но я остаюсь прежним
У меня свое хобби, а тебя я даже не вижу
Запертый на этих улицах, я умножаю бабки
Как те, кто были здесь, а теперь смотрят на меня с небес
Братан, у меня нет Vevo, но спроси вокруг, кто самый настоящий
Тебе ответят: "Есть такой, как Эрон"
Несмотря ни на что, я цел и невредим
Помни, братан, что я есть и был
Закрылась одна дверь, я начинаю заново
Моя девушка шикарна с головы до ног
Я не ношу шмотки, которые заставляют людей
Думать, что я действительно босс
Но босс чего? Босс кого?
Я здесь не вчера появился
Мои голодны, живут бифом
Тебе нравится член и клей ПВА
Хуже, чем в джунглях, братан, такова жизнь
Ты ничего не можешь сказать, братан, такова жизнь (такова жизнь)
Мне все равно, кто ты, что ты делаешь
Отсосешь мне отсюда до Парижа
Братан, 500 вместе с Baida Army
Нас никто не остановит, мы - Реал Мадрид
Лучше не думай, лучше не думай
Даже издалека, братан, не вздумай диссить нас
Покойся с миром
Я не пропадаю, эти снова и снова получают по заслугам
В прямых эфирах показывают только хорошее
Не-несмотря ни на что, мы все еще здесь
Такова жизнь, такова жизнь
Здесь правит сильнейший, только сильнейший
Лучше беги, открой двери, открой двери
На этих улицах, будь то день или ночь
Здесь правит сильнейший, я сильнейший
Мы, несмотря ни на что, все еще здесь
Такова жизнь, такова жизнь
Мы, несмотря ни на что, все еще здесь
Такова жизнь, такова жизнь
Да, я делаю деньги, да
Хорошо, что меня ненавидят
Мои Найки эксклюзивные, да
Твои Найки с Заландо
Эти комментируют
Пусть, пусть он делает
Я не вижу в нем угрозы
Выплевываю, выплевываю строки, иду в лицо, да
Ты хочешь строить из себя дикаря, братан
Ты хочешь строить из себя 21 Savage
Больше всего, братан, ты похож на того, кто просто не моется
100k в инстаграме и никаких денег в историях, мадам
Видят все, даже это, поэтому некрасиво, когда тебя палят, да
Она танцует на моем члене, ммм, мой член - ее помада, ммм
Детка, смотри, я кончаю, да, лучше возьми зонтик, да
В Милане вместе с Vacca, вместе с Biggie, вместе с типами, которых лучше обходить стороной
Ты хочешь быть рэпером, каким рэпером? Я дам тебе анкету для заполнения
Говоришь Baida, говоришь King Diss
Мама говорит, что ты урод
Я красивый, как Луис
Ты крутой, как фрукт
Это дерьмо, братан, мой плод
Выжимаю яйца, пей сок
Смотри, детка, здесь нет фокуса
Кроме того, что я испорчу твой макияж
Здесь правит сильнейший, только сильнейший
Лучше беги, открой двери, открой двери
На этих улицах, будь то день или ночь
Здесь правит сильнейший, я сильнейший
Мы, несмотря ни на что, все еще здесь
Такова жизнь, такова жизнь
Мы, несмотря ни на что, все еще здесь
Такова жизнь, такова жизнь