Я просто хочу танцевать. Я просто хочу танцевать. Я просто хочу танцевать.
Strofa
Куплет
Io non ho ancora capito di che si tratta
Я до сих пор не понимаю, в чём дело,
Il motivo perché ora mi dai la caccia
Почему ты теперь гоняешься за мной.
Fa strano se gridi come una matta, poi arrossisci se hai fatto una figuraccia.
Странно, что ты кричишь, как сумасшедшая, а потом краснеешь, когда облажаешься.
Quando mi vedi non capisci un'acca, ma ai tempi fingevi di essere distratta, spiacente ma con me ora non attacca,
Когда ты меня видишь, ты ни черта не понимаешь, но раньше ты притворялась рассеянной, извини, но со мной этот номер не пройдёт,
So che sei qui solo perché son vacca, tu non conosci la mia storia, che cosa ho fatto in passato
Я знаю, ты здесь только потому, что я крутой, ты не знаешь мою историю, что я делал в прошлом.
Adesso torni causa noia ti rimbalzo spiacente, sono mortificato.
Теперь ты вернулась из-за скуки, я тебя отшиваю, извини, я огорчён.
RIT:
Припев:
Io voglio solamente ballare, io voglio solamente ballare, ad altro non voglio pensare più, Io voglio solamente ballare, dopo non voglio vederti più.
Я просто хочу танцевать, я просто хочу танцевать, ни о чём другом больше не хочу думать, я просто хочу танцевать, после этого я больше не хочу тебя видеть.
Strofa
Куплет
Io non ho ancora ben chiaro che sia successo, per questo ora sono cosi perplesso, chiedevi un minuto e te lo concesso, ma il tempo è scaduto e nulla confesso, speravi trovavi uno un po' più fesso.ma non sono mai sceso ad un compromesso, e non calpesto la mia dignità per sesso.ho detto una stronzata l'ammetto
Я до сих пор не понимаю, что произошло, поэтому я сейчас так озадачен, ты просила минуту, и я тебе её дал, но время истекло, и я ничего не признаю, ты надеялась найти кого-то поглупее, но я никогда не шёл на компромиссы, и не топчу своё достоинство ради секса. Я сморозил глупость, признаю.
Ma se ancora non ho pianto, e non ho alcun rimpianto, un motivo ci sarà d'altro canto non sono certo un santo, di nulla mi vanto, perché di tutto questo sono stanco.e.
Но если я ещё не плакал и не жалею ни о чём, значит, на то есть причина, с другой стороны, я точно не святой, ничем не хвастаюсь, потому что от всего этого я устал. И...
RIT:
Припев:
Io voglio solamente ballare, io voglio solamente ballare, ad altro non voglio pensare più, Io voglio solamente ballare, dopo non voglio vederti più.
Я просто хочу танцевать, я просто хочу танцевать, ни о чём другом больше не хочу думать, я просто хочу танцевать, после этого я больше не хочу тебя видеть.
Strofa
Куплет
Io ho nemmeno più un briciolo di pazienza, e deluso fin dalla prima esperienza non chiedo nemmeno più consulenza, e mi sfogo con estrema violenza, e ora che di me puoi anche fare zenza, sei tornata ancora al punto di partenza, ricorda non faccio beneficienza e in passato ne ho fatto anche a sufficienza, dedicherai ad un'altro il tuo tempo, quando io qui non ci sarò più, e ogni ricordo verrà infranto verrò dimenticato una volta arrivato lassù.
У меня не осталось ни капли терпения, и я разочарован с самого первого раза, я больше не прошу совета и выплёскиваю свою злость с крайней жестокостью, и теперь, когда ты можешь обойтись без меня, ты снова вернулась к исходной точке, помни, я не занимаюсь благотворительностью, и в прошлом я делал это достаточно, ты посвятишь своё время другому, когда меня здесь больше не будет, и каждое воспоминание будет разрушено, меня забудут, как только я попаду туда.
RIT:
Припев:
Io voglio solamente ballare, io voglio solamente ballare, ad altro non voglio pensare più, Io voglio solamente ballare, dopo non voglio vederti più.
Я просто хочу танцевать, я просто хочу танцевать, ни о чём другом больше не хочу думать, я просто хочу танцевать, после этого я больше не хочу тебя видеть.
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.