Vacca - Calze con le ciabatte (Radio Edit) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vacca - Calze con le ciabatte (Radio Edit)




Calze con le ciabatte (Radio Edit)
Socks with Slides (Radio Edit)
Con le calze con le ciabatte
With socks and slides on my feet,
Io ci porto la donna a cena
I take my lady out to eat.
Calze con le ciabatte
Socks with slides,
Di giorno come di sera
Day and night, feeling the vibes.
Con le calze con le ciabatte
With socks and slides,
Io vado a tifar l'Olimpia
I go cheer for Olimpia with pride.
Fratello col tuo giudizio
Brother, with your judgment, I don't care,
Io mi ci sciacquo la minchia
I just rinse my balls, I swear.
Su vieni anche tu a farti un giro
Come on, join me for a stroll,
In corso Vittorio Emanuele
Down Corso Vittorio Emanuele, let's roll.
Fra in centro faccio due vasche
Yo, in the center, I do a couple of laps,
Ci trovo tutto il quartiere
Find the whole neighborhood, where it's at.
40 gradi all'ombra
40 degrees in the shade,
Noi sotto i portici a bere
We chill under the arcades, feeling unafraid.
Dai passami un po' di ghiaccio
Yo, pass me some ice, if you please,
Poi riempi tutto il bicchiere
Then fill my glass to the brim with ease.
Tu riempilo fino all'orlo che ho sete riempilo ancora
Fill it to the top, I'm thirsty, fill it some more,
Segnali di fumo in Duomo che senti in Giacomo Mora
Smoke signals over the Duomo, reaching Giacomo Mora's door.
Nel palmo c'ho quello che tu ti fumi in due settimane
In my palm, I hold what you smoke in two weeks,
Con calze e con le ciabatte entriamo in ogni locale
With socks and slides, we enter every club, unique.
La moda che prende piede il fenomeno tra le masse
Fashion catching on, a phenomenon among the masses,
Tu non parlare di classe ad un fottuto fuoriclasse
Don't talk about class to a damn champion, surpasses.
Sto avanti in campo di stile
I'm ahead in the style game,
Nessuno quaggiù mi batte
No one down here can beat my fame.
E lancio la moda estate
Launching the summer trend,
Sto in giro in calze e ciabatte
I'm out and about in socks and slides, my friend.
Con le calze con le ciabatte
With socks and slides on my feet,
Io ci porto la donna a cena
I take my lady out to eat.
Calze con le ciabatte
Socks with slides,
Di giorno come di sera
Day and night, feeling the vibes.
Con le calze con le ciabatte
With socks and slides,
Io vado a tifar l'Olimpia
I go cheer for Olimpia with pride.
Fratello col tuo giudizio
Brother, with your judgment, I don't care,
Io mi ci sciacquo la minchia
I just rinse my balls, I swear.
Ti ho vista girare in centro
I saw you walking downtown,
Incrocio di sguardi strano
Our eyes met, a strange renown.
Rimasto senza parole
Speechless, I was left in awe,
Passami il vocabolario
Pass me the dictionary, for what I saw.
Le calze tue alle ginocchia
Your socks reaching your knees,
Ciabatte di pelo rosa
Pink furry slides, if you please.
Il mondo si ferma ti guardo e penso solo a una cosa
The world stops, I look at you and think only one thing,
La prima volta nel club che ti ho vista eri acqua e sapone
The first time in the club, you were fresh, like a spring.
Ti ho vista e più ti osservavo e più immaginavo il sapore
I saw you and the more I watched, the more I imagined the taste,
Le labbra matchan le calze ciabatte rosso fuoco
Lips matching socks, slides fiery red, no waste.
Voleva un poco di buono
She wanted a little fun,
Ha trovato un buono per poco
Found a good one for a little run.
La moda cerca lo stile la classe mi da ragione
Fashion seeks style, class proves me right,
Una figa multicolore la vedi e cambi colore
A multicolored babe, you see her and change your sight.
C'ha un culo che dammi un oki anzi meglio dammene tre
She's got an ass that makes me say, "Give me an Oki, actually three,"
Meglio non distrarmi o rovino tutto come Pellé
Better not get distracted, or I'll ruin everything, like Pellé, you see.
Ritornando al trend, nasce nei sottoborghi di L.A.
Back to the trend, born in the suburbs of L.A.,
A some represent nessuno veste meglio dei miei
Represents some, no one dresses better than mine, I say.
Moda mare Kingston passa da Ciny fino a Zingonia
Kingston beach fashion, from Ciny to Zingonia it goes,
Con calze e ciabatte anche a Quarto Oggiaro come a Verona
With socks and slides, even in Quarto Oggiaro, like Verona shows.
Con le calze con le ciabatte
With socks and slides on my feet,
Io ci porto la donna a cena
I take my lady out to eat.
Calze con le ciabatte
Socks with slides,
Di giorno come di sera
Day and night, feeling the vibes.
Con le calze con le ciabatte
With socks and slides,
Io vado a tifar l'Olimpia
I go cheer for Olimpia with pride.
Fratello col tuo giudizio
Brother, with your judgment, I don't care,
Io mi ci sciacquo la minchia
I just rinse my balls, I swear.





Writer(s): a. vacca, f. di rocco, g. diana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.