Vacio - Осень - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Vacio - Осень




Осень
Automne
Осень, холодный бассейн
Automne, piscine froide
Свет от фонарей стал как-то теплей
La lumière des lampadaires est devenue plus chaleureuse
И если спросят: "Любишь ли ты осень?"
Et si on me demandait : "Aimes-tu l'automne ?"
Я отвечу: "Да, но одиноко очень"
Je répondrais : "Oui, mais je suis très seul"
Осень, холодный бассейн
Automne, piscine froide
Свет от фонарей стал как-то теплей
La lumière des lampadaires est devenue plus chaleureuse
И если спросят: "Любишь ли ты осень?"
Et si on me demandait : "Aimes-tu l'automne ?"
Я отвечу: "Да, но одиноко очень"
Je répondrais : "Oui, mais je suis très seul"
Ведь ты совсем одна, любимая моя
Parce que tu es toute seule, mon amour
Постель и крепкий чай, тихо пришла печаль
Le lit et le thé fort, la tristesse est arrivée doucement
И ты сказала мне: "Согрей меня, прошу
Et tu m'as dit : "Réchauffe-moi, je te prie
Я их не выношу"
Je ne les supporte pas"
И падают на нас жёлтые листья
Et les feuilles jaunes tombent sur nous
Всю зиму будет сниться (сниться)
Tout l'hiver, je rêverai (rêverai)
Как летом не спали
Comment nous ne dormions pas en été
Как на самиках гоняли
Comment nous roulions sur les toboggans
Осень, холодный бассейн
Automne, piscine froide
Свет от фонарей стал как-то теплей
La lumière des lampadaires est devenue plus chaleureuse
И если спросят: "Любишь ли ты осень?"
Et si on me demandait : "Aimes-tu l'automne ?"
Я отвечу: "Да, но одиноко очень"
Je répondrais : "Oui, mais je suis très seul"
Осень
Automne
О-о-осень
O-o-automne
И если спросят: "Любишь ли ты осень?"
Et si on me demandait : "Aimes-tu l'automne ?"
Я отвечу: "Да, но одиноко очень"
Je répondrais : "Oui, mais je suis très seul"






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.