Vacra - Nunchaku - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vacra - Nunchaku




Nunchaku
Нунчаки
Eux ils font genre mais ils sont pas comme nous
Они строят из себя, но они не такие, как мы
Qu'est ce que j'aime te voir sans tes dessous
Как же я люблю видеть тебя без белья
Les autres en dessous
Остальные ниже
Si son corps était à vendre il vaudrait v'la les sous
Если бы твое тело продавалось, оно стоило бы кучу денег
Y'a les bleus les gars cachez tout
Менты, ребята, прячьте всё
A l'époque la vie j'gâchais tout
Раньше я всё портил
J'avais pas un peso
У меня не было ни копейки
Mais toi tu m'appelais déjà mon bijou
Но ты уже тогда называла меня своим бриллиантом
j'écoute plan séquence
Сейчас я слушаю Plan Sequenza
Et j'me dis qu'j'aurais l'appeler Pikachu
И думаю, что надо было звать тебя Пикачу
Et toi tu continues de touche à tout
А ты продолжаешь всё трогать
Chaîne invisible entre nous comme un nunchaku
Невидимая связь между нами, как нунчаки
Recherchés on avait six étoiles
Нас разыскивали, у нас было шесть звёзд
Mais t'as jamais voulu me changer toi
Но ты никогда не хотела меня менять
On quittait le -2 pour aller sur les toits
Мы убегали из подвала на крыши
On défonçait les portes qui n's'ouvraient pas
Мы выбивали двери, которые не открывались
Trop bourré j'sais plus ce qu'on s'est dit
Я был слишком пьян, не помню, о чём мы говорили
Monnaie dans la tête mais je précise
Деньги в голове, но я уточняю
Que y'avait de la place pour cette fille
Что для этой девушки было место
Mais j'ai tout laissé pour cette vie
Но я всё бросил ради этой жизни
Trop bourré j'sais plus ce qu'on s'est dit
Я был слишком пьян, не помню, о чём мы говорили
Monnaie dans la tête mais je précise
Деньги в голове, но я уточняю
Que y'avait de la place pour cette fille
Что для этой девушки было место
Mais j'ai tout laissé pour cette vie
Но я всё бросил ради этой жизни
J'ai des mises à jour à faire en moi
Мне нужно обновиться
Peut être qu'un jour ça calmera tous nos phéromones
Может быть, однажды это успокоит все наши феромоны
T'as envie ramène toi évite longs romans
Хочешь, приезжай, не надо длинных романов
Dans le style t'en vois d'autres
В стиле "ты встречаешься с другими"
Viens pas me la faire à moi
Не пытайся меня обмануть
Elle se lasse des hommes encore plus vite
Она устает от мужчин ещё быстрее
Que des nouvelles technologies
Чем от новых технологий
Moi j'suis pas une option
Я не вариант
Mais une opportunité ah oui
А вот возможность - да, точно
Tu manques aïe aïe yeah
Мне тебя не хватает, ай-ай-ай, да
Dans n'importe quelle tenue de soirée tout allait
Тебе шло любое вечернее платье
On avait nos signes
У нас были свои знаки
T'avais qu'à bailler
Тебе стоило лишь з yawn
Pour que la nuit soit plus chaude encore que la callé
Чтобы ночь стала ещё жарче, чем Calle
J'sais que dans mon dos ça parlait
Я знаю, что за моей спиной говорили
RAF c'est que des flockos
RAF - это просто лохи
On fait tomber les flocons de neige
Мы обрушиваем снежинки
Sur paname ah oui locko
На Париж, да, братан
Trop bourré j'sais plus ce qu'on s'est dit
Я был слишком пьян, не помню, о чём мы говорили
Monnaie dans la tête mais je précise
Деньги в голове, но я уточняю
Que y'avait de la place pour cette fille
Что для этой девушки было место
Mais j'ai tout laissé pour cette vie
Но я всё бросил ради этой жизни
Trop bourré j'sais plus ce qu'on s'est dit
Я был слишком пьян, не помню, о чём мы говорили
Monnaie dans la tête mais je précise
Деньги в голове, но я уточняю
Que y'avait de la place pour cette fille
Что для этой девушки было место
Mais j'ai tout laissé pour cette vie
Но я всё бросил ради этой жизни
(J'ai tout laissé pour cette vie)
всё бросил ради этой жизни)
Shawty
Малышка
Viens on quitte Paname
Поехали из Парижа
Dis pas non
Не говори "нет"
Je mets pas qu'une fleur mais tout le bouquet dans le canon
Я вставляю не один цветок, а целый букет в дуло
A bord d'un 4 calandre à 4 anneaux
На борту четырёхдверной с четырьмя кольцами
Fais moi un big bisou y'en à jamais trop
Поцелуй меня крепко, поцелуев никогда не бывает много
Shawty
Малышка
Viens on quitte Paname
Поехали из Парижа
Dis pas non
Не говори "нет"
Je mets pas qu'une fleur mais tout le bouquet dans le canon
Я вставляю не один цветок, а целый букет в дуло
A bord d'un 4 calandre à 4 anneaux
На борту четырёхдверной с четырьмя кольцами
Fais moi un big bisou y'en à jamais trop
Поцелуй меня крепко, поцелуев никогда не бывает много
Y'en a jamais jamais trop
Их никогда не бывает много
Y'en a jamais y'en a jamais trop
Их никогда не бывает много
Y'en a jamais y'en a jamais trop
Их никогда не бывает много
Trop bourré j'sais plus ce qu'on s'est dit
Я был слишком пьян, не помню, о чём мы говорили
Monnaie dans la tête mais je précise
Деньги в голове, но я уточняю
Que y'avait de la place pour cette fille
Что для этой девушки было место
Mais j'ai tout laissé pour cette vie
Но я всё бросил ради этой жизни
Trop bourré j'sais plus ce qu'on s'est dit
Я был слишком пьян, не помню, о чём мы говорили
Monnaie dans la tête mais je précise
Деньги в голове, но я уточняю
Que y'avait de la place pour cette fille
Что для этой девушки было место
Mais j'ai tout laissé pour cette vie
Но я всё бросил ради этой жизни
V.A
V.A





Writer(s): Anas Rahmoune


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.