Vacra - Plan séquence - traduction des paroles en allemand

Plan séquence - Vacratraduction en allemand




Plan séquence
Plansequenz
Narco Verra
Narco Verra
Elle a eu l'coup d'foudre, elle m'appelle Pikachu
Sie hat sich sofort verliebt, sie nennt mich Pikachu
Tu tombes bien, hier l'officielle m'a dit "j'veux plus d'nous"
Du kommst gerade recht, gestern sagte meine Ex "Ich will uns nicht mehr"
Mon corps ne lui appartient pas mais j'la laisse touche à tout
Mein Körper gehört ihr nicht, aber ich lasse sie alles anfassen
Elle a pas qu'des papillons dans l'ventre, elle en a tout partout
Sie hat nicht nur Schmetterlinge im Bauch, sie hat sie überall
Elle boit, fume comme un Jojo, pas du genre à s'ambiancer sur Djadja
Sie trinkt und raucht wie ein Jojo, nicht der Typ, der zu Djadja abgeht
On va ken tout le week-end, ma jolie latina
Wir werden das ganze Wochenende vögeln, meine hübsche Latina
On va tchin sur du Gazo, l'faire sur du Shakira, on finira sur du Eva Cesaria
Wir stoßen mit Gazo an, machen es zu Shakira, enden mit Cesária
Entre nous pas de chichi sous Jack Honеy
Zwischen uns kein Chichi unter Jack Honey
Mets toi sur le side, j'arrivе ma jolie
Komm auf die Seite, ich komme, meine Schöne
Y a pas un d'mes gars qui m'dit "j'la connais"
Keiner meiner Jungs sagt mir "Ich kenne sie"
Oh la-la-la, la-la
Oh la-la-la, la-la
Oh la-la-la, la-la
Oh la-la-la, la-la
Toi et moi faut qu'on déconnecte
Du und ich müssen abschalten
J't'emmènerais plus loin que la vie qu't'as sur le net
Ich bringe dich weiter als das Leben, das du im Netz hast
Malgré la tchop c'est moi que t'as guette guette
Trotz des Wagens bist du es, die mich beobachtet
J'te le dis sincèrement, j'attends l'plan séquence
Ich sage es dir ehrlich, ich warte auf die Plansequenz
Tous les gars veulent cette nana, mais c'est à moi
Alle Jungs wollen dieses Mädchen, aber sie gehört mir
C'est un avion d'chasse ah oui, mais c'est à moi
Sie ist ein Kampfjet, ja, aber sie gehört mir
T'aimerais la détourner, mais elle dit non
Du würdest sie gerne ablenken, aber sie sagt nein
Elle est juste à moi, elle est belle oui mais c'est à moi
Sie gehört nur mir, sie ist schön, ja, aber sie gehört mir
Elle veut pas l'BPM mais l'BBM
Sie will nicht den BPM, sondern den BBM
Elle a kiffé l'instinct criminel
Sie mochte den kriminellen Instinkt
Audi noire mat ou BM, ne lui laisseront pas l'sourire d'un BN
Mattschwarzer Audi oder BM, werden ihr nicht das Lächeln eines BN geben
Elle voit plus loin qu'ça, elle veut mon ADN
Sie sieht weiter, sie will meine DNA
Avec moi elle espère un happy end
Mit mir hofft sie auf ein Happy End
Des lovés y'en aura jamais assez pour elle
Kohle wird es nie genug für sie geben
Tant mieux pour moi c'est la même
Zum Glück für mich ist es dasselbe
Toi et moi faut qu'on déconnecte
Du und ich müssen abschalten
J't'emmènerais plus loin que la vie qu't'as sur le net
Ich bringe dich weiter als das Leben, das du im Netz hast
Malgré la tchop c'est moi que t'as guette guette
Trotz des Wagens bist du es, die mich beobachtet
J'te le dis sincèrement, j'attends l'plan séquence
Ich sage es dir ehrlich, ich warte auf die Plansequenz
Toi et moi faut qu'on déconnecte
Du und ich müssen abschalten
J't'emmènerais plus loin que la vie qu't'as sur le net
Ich bringe dich weiter als das Leben, das du im Netz hast
Malgré la tchop c'est moi que t'as guette guette
Trotz des Wagens bist du es, die mich beobachtet
J'te le dis sincèrement, j'attends l'plan séquence
Ich sage es dir ehrlich, ich warte auf die Plansequenz





Writer(s): Chahine Chibane, Hugues Comperat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.