Paroles et traduction Vacuum - I Loved You

I Loved You

Somebody called me angel, oh wait that was you
Somebody shared a secret, oh yeah that was you too
I'm a little bit broken and a little dead inside
Cos you know when it's over when someone says…
I loved you
Find you and no one else
In many different people
That's why I hurt myself
Yes I loved you
Like no one ever felt
To young to live a lifetime
A cry for help
So now I'm busted open, I'm drained and on my own
For every word unspoken, to loud when I'm alone
Gotta stick it back together but I'm in pieces on the floor
Cos you know that it's over, when someone says…
I loved you
Yes I loved you…
I loved you
Yes I loved you…
And I watch an ocean rising
And I feel it won't be long
Cos you're flooding the harbor now
I can't hold on
I loved you
Yes I loved you…

Я Тебя Любил

Кто-то назвал меня ангелом, о, да это был ты
Кто-то поделился секретом, о, да это ты тоже
Я немного разбит и немного мертв внутри
Потому что ты знаешь, когда это конец, когда кто-то говорит...
Я тебя любил
Искал тебя и никого другого
Во многих разных людях
Вот почему я причиняю себе боль
Да, я тебя любил
Как никто никогда не любил
Слишком молод, чтобы жить всю жизнь
Крик о помощи
И теперь я разбит, я истощен и один
Для каждого непроизнесенного слова, слишком громко, когда я один
Нужно собрать все вместе, но я в разрозненных кусках на полу
Потому что ты знаешь, что это конец, когда кто-то говорит...
Я тебя любил
Да, я тебя любил…
Я тебя любил
Да, я тебя любил…
И я наблюдаю за возрастающим океаном
И я чувствую, что это не за горами
Потому что ты затопляешь гавань теперь
Я не могу удержаться
Я тебя любил
Да, я тебя любил…