Vader Abraham - Nathalie - traduction des paroles en allemand

Nathalie - Vader Abrahamtraduction en allemand




Nathalie
Nathalie
Refrain:
Refrain:
Nathalie, Nathalie
Nathalie, Nathalie
Nathalie, Nathalie
Nathalie, Nathalie
De maan, die hangt verdrietig als een gele luchtballon aan de donk're lucht
Der Mond, er hängt traurig wie ein gelber Luftballon am dunklen Himmel
Een vogel kijkt verwonderd om zich heen en slaat dan op de vlucht
Ein Vogel schaut sich verwundert um und ergreift dann die Flucht
Er brandt nog licht aan jouw raam
An deinem Fenster brennt noch Licht
Ik kijk omhoog en roep jouw naam
Ich schaue hoch und rufe deinen Namen
Ik sta verlaten op 't natte asfalt van de stille straat
Ich steh' verlassen auf dem nassen Asphalt der stillen Straße
Ik zou al heel gelukkig zijn als jij maar een minuutje met me praat
Ich wäre schon sehr glücklich, wenn du nur eine Minute mit mir sprichst
Refrain
Refrain
Waar is 't fout gegaan, toen jij me plotseling verliet, mijn Nathalie
Wo ging es schief, als du mich plötzlich verließt, meine Nathalie
Ons huis is leeg, ik voel me eenzaam nu ik jou weer even voor me zie
Unser Haus ist leer, ich fühle mich einsam, jetzt wo ich dich kurz wieder vor mir sehe
Kom t'rug, jij hoort toch bij mij
Komm zurück, du gehörst doch zu mir
Of is onze liefde voorgoed voorbij
Oder ist unsere Liebe für immer vorbei
Ik sta verlaten op 't natte asfalt van de stille straat
Ich steh' verlassen auf dem nassen Asphalt der stillen Straße
Ik zou al heel gelukkig zijn als jij maar een minuutje met me praat
Ich wäre schon sehr glücklich, wenn du nur eine Minute mit mir sprichst
Refrain
Refrain
Refrain
Refrain
Nathalie!
Nathalie!





Writer(s): Pierre Kartner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.