Vader - Bones - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vader - Bones




Bones
Кости
Darkness and silence surrounding my flesh
Тьма и тишина окутывают мою плоть,
Did I really wake up or am I still in my dream?
Я проснулся на самом деле или все еще вижу сон?
No sounds or pain I can't feel anything
Ни звука, ни боли, ничего не чувствую,
Locked in a space filled only with fear
Заперт в пространстве, наполненном лишь страхом.
I cross the portal to the realm of the dead
Я пересекаю портал в царство мертвых,
Feeling all sense overwhelming my mind
Все чувства переполняют мой разум,
Thoughts mixed with stench of the tomb
Мысли смешиваются с могильным смрадом,
No return, no future, no hope
Нет возврата, нет будущего, нет надежды.
Screaming, crying and praying inside
Кричу, плачу и молюсь внутри,
Shaking, breaking, distressed and lost
Дрожу, ломаюсь, в отчаянии и потерян,
So lost
Так потерян.
Cursing, yelling, entombed in the womb of the dead
Проклинаю, воплю, погребен во чреве смерти.
Buried in the ground out of the world
Погребен в земле, вне мира,
Untouched, unwanted, dead
Нетронутый, нежеланный, мертвый,
Condemned to oblivion solitude in madness
Осужден на забвение, одиночество в безумии,
Is this really happening to me?!
Неужели это происходит со мной?!
Why me?!
Почему я?!
Left in obscurity rotten dead body
Оставлен в неизвестности, гниющее мертвое тело,
With a soul chained forever
С душой, скованной навеки,
Deep in the ground in the world of the dead
Глубоко в земле, в мире мертвых,
Only bones and dust will remain
Только кости и прах останутся.
The present inside of my own dead flesh
Настоящее внутри моей собственной мертвой плоти,
Strangled in the name of fear
Задушен во имя страха.
Buried in the ground out of the world
Погребен в земле, вне мира,
Untouched, unwanted, dead
Нетронутый, нежеланный, мертвый,
Deep in the soil in the world of the maggots
Глубоко в почве, в мире личинок,
Only bones and dust will remain
Только кости и прах останутся.
Just bones and dust
Просто кости и прах,
Bones and dust
Кости и прах.
Ashes, bones and dust
Пепел, кости и прах.





Writer(s): Wiwczarek Piotr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.