Пустой звук - Vadich traduction en anglais

Пустой звук

Я теряю много сил на своем пути
Я прошу тебя родная, только ты не уходи
Не уходи, не-не уходи
Не уходи, не-не не уходи

Обещание, что давали мы друг-другу раньше
Словно пустой звук, он играет точно также
Также как мы(мы,мы)
Также как мы

Хватит думать о ней - это мелочь, я не буду тратить
Дым, он вокруг, он мне что? Он не даст мне спятить
Он не даст мне
Он не даст мне

Словно мы в рассказе, я не буду помнить финал
Каждое мгновение что я, что я, что я потерял
И как забыть мне?
Все те слова
Не в силах все понять и снова

Обещание, что давали мы друг-другу раньше
Словно пустой звук, он играет точно также
Также как мы(мы мы)
Также как мы

Давай не будем молчать, я прошу(прошу)
Каждый виновен, но также прощу(прощу)
Каждый уверен в своей правоте
Но каждый не знает, что так не везде

Прошлое не вернуть да
Но я ту да не вернусь да
Как же забыть моменты?
Как же узнать - ну где ты?

Обещание, что давали мы друг-другу раньше
Словно пустой звук, он играет точно также
Также как мы
Также как мы(мы мы)

Не могу смотреть в твои глаза - это больно
Дни сменяют ночи, а за ними все довольно
Как понять, что все было не ошибкой?
Ошибкой
Ошибкой
Ошибкой
Ошибкой

Empty Sound

I'm losing so much strength along my way
I'm begging you, darling, please don't go away
Don't go away, no no don't go away
Don't go away, no no no don't go away

The promises we made to each other before
Like an empty sound, they play just the same as before
Just like us (us, us)
Just like us

Enough thinking about her - it's a trifle, I won't waste
Smoke, it's all around, what is it to me? It won't make me go insane
It won't let me
It won't let me

Like we're in a story, I won't remember the end
Every moment that I, that I, that I lost
And how can I forget?
All those words
Unable to understand everything and again

The promises we made to each other before
Like an empty sound, they play just the same as before
Just like us (us, us)
Just like us

Let's not be silent, I'm begging you (begging you)
Everyone is guilty, but I'll forgive you too (forgive you)
Everyone is sure they're right
But everyone doesn't know it's not like that everywhere

The past can't be returned, yeah
But I won't go back there, yeah
How can I forget the moments?
How can I find out - where are you?

The promises we made to each other before
Like an empty sound, they play just the same as before
Just like us
Just like us (us, us)

I can't look into your eyes - it hurts
Days turn into nights, and after them everything is rather
How to understand that everything wasn't a mistake?
A mistake
A mistake
A mistake
A mistake