Paroles et traduction Vadivelu - Ettana Iruntha Ettorum

Ettana Iruntha Ettorum

Ettana iruntha ettu ooru
En patta kekkum
Paththana iruntha paththooru
En patta padum
Mottai yo kattai yo
Nettai yo kuttai yo
Moththamma oththaya
Paththu rooba iruntha
Oore rendu pattu pogum
Intha natee rendu kettan aagum,,

Если бы было восемь

Если бы было восемь деревень,
Моя слава звучала бы в каждой.
Если бы было десять городов,
Моя слава пела бы в каждом.
Лысая ты или с косами,
Жаркая ты или холодная,
Дорогая, матушка,
Если бы было десять рупий,
Я бы объехал двадцать деревень,
И эти парни стали бы двумя попрошайками,,