Paroles et traduction Vadyara Blues feat. Nigativ - Расстроен

Расстроен

Ты спросишь: "Почему курю, я ведь не курю"
Ты спросишь: "Почему пью, ведь не пью я"
А она всю картину испортила
Какого художника - спрошу я

Я ей играл и в миноре, и в мажоре
И о страсти, и о любви
А ей все это глубоко по колено море
И хоть ты струны тут все оборви

А не сидится ей на одном концерте
И счастья им обоим
А я не пьян, братан

Я просто расстроен, расстроен
Я расстроен в ноль
Просто расстроен, расстроен
Звучу, как тупая боль

Просто расстроен, расстроен
Сыпани мне для текилы ноту соль
Просто расстроен, расстроен
Сердце в диез, а душа - в бемоль

Ты сама завела разговор
Плюешь в душу мне за каплей капля
Я не выношу ссор
Я устал от твоего спектакля

Ведешь себя, как прости
Но ложь терпеть нет вновь сил
Да я наступил на те же грабли
Тебе нужен скандал высшей категории

Верно, твою маму знавал, был знаком, и не более
Ты верещишь лишь от того, что я спокоен
Но в дремучем лесу души волком вою от боли

И ты собираешь все факты
Но только те факты меня не цепляют
От жалких истерик лениво зеваю
Я не пробиваемый, только лишь, знаешь, что

Расстроен, расстроен
Я расстроен в ноль
Просто расстроен, расстроен
Звучу, как тупая боль

Просто расстроен, расстроен
Брат, подай мне для текилы вон ту соль
Я расстроен, расстроен
Сердце в диез, а душа в бемоль

Я расстроен, расстроен
Просто расстроен, расстроен (м-м-м)
Я расстроен, я расстроен
Просто расстроен, расстроен (о-а)

Я расстроен
Расстроен, расстроен (я расстроен)
Сердце в диез, а душа в бемоль
Да-а, я-а-расстроен

Я расстроен, я расстроен
Я расстроен
Расстроен
Я расстроен

Upset

You’ll ask, "Why do I smoke, since I don’t smoke"?
You’ll ask, "Why do I drink, since I don’t drink"?
But she ruined the whole picture
What kind of an artist - I’ll ask

I played to her both in minor and major
And about passion, and about love
But she doesn’t give a deep sea about it
And you can strum all the guitar strings

But she can't stay at one concert
And happiness to both of them
But I’m not drunk, bro

I’m just upset, upset
I’m upset to the bottom
Just upset, upset
Sounding like a dull pain

Just upset, upset
Pour me a G note for tequila
Just upset, upset
Heart in a C sharp, and soul in a flat

You started the conversation yourself
You spit in my soul drop by drop
I can't stand quarrels
I'm tired of your show

You behave as if forgive
But I don’t have the energy to endure the lie again
Yes, I stepped on the same rake
You need a top-notch scandal

It's true, I knew and was acquainted with your mother
You shriek just because I'm calm
But I howl like a wolf from the pain

And you collect all the facts
But these facts don’t get me
I yawn lazily from pitiful hysterics
I'm impenetrable, you know what

Upset, upset
I’m upset to the bottom
Just upset, upset
Sounding like a dull pain

Just upset, upset
Bro, pass me that G note for tequila
I’m upset, upset
Heart in a C sharp, and soul in a flat

I’m upset, upset
Just upset, upset (m-m-m)
I’m upset, I’m upset
Just upset, upset (o-a)

I’m upset
Upset, upset (I’m upset)
Heart in a C sharp, and soul in a flat
Yeah, I’m u-u-upset

I’m upset, I’m upset
I’m upset
Upset
I’m upset