Paroles et traduction Vaes - No Te Vas
Como
el
agua
de
río
Как
вода
в
реке
Que
va
bajando
(oh),
llenando
este
vacío
Которая
струится,
наполняя
пустоту
Como
la
primavera
(oh)
Как
весна
Que
va
secando,
el
invierno
que
hay
afuera
Которая
осушает
зиму,
что
была
снаружи
Y
deja
que
te
explique
cuánto
te
esperaba
(ah)
Дай
мне
объяснить,
как
сильно
я
тебя
ждал
Y
aunque
no
te
pude
ver,
tú
siempre
me
mirabas
И
хотя
я
не
мог
тебя
видеть,
ты
всегда
смотрела
на
меня
Yo
solo
sé
que
tú
estás
y
no
te
vas
(y
no
te
vas)
Я
только
знаю,
что
ты
здесь,
и
ты
не
уйдешь
Y
por
más
que
intente
alejarme
И
как
бы
я
ни
пытался
держаться
от
тебя
подальше
Yo
te
encontraré
por
todas
partes
(oh)
Я
найду
тебя
везде
Yo
solo
sé
que
tú
estás
y
no
te
vas
(y
no
te
vas)
Я
только
знаю,
что
ты
здесь,
и
ты
не
уйдешь
Puede
que
me
aleje
lentamente
Может
быть,
я
медленно
удалюсь
Pero
sé
que
siempre
estás
presente
(oh)
Но
я
знаю,
что
ты
всегда
рядом
Y
así
eres
tú,
tú,
tú
y
así
eres
tú
conmigo
(conmigo)
И
вот
такая
ты
- ты,
ты
и
такая
ты
со
мной
Y
aquí
estoy
yo,
yo
y
yo
queriendo
estar
contigo
(contigo)
А
вот
я
- я
и
я,
желающий
быть
с
тобой
Tenía
un
hueco
en
mi
pecho
В
моей
груди
была
дыра
Y
todo
lo
que
yo
sabía
lo
daba
por
hecho,
derecho
(oh)
И
все,
что
я
знал,
я
считал
само
собой
разумеющимся
Y
camino
recorría
por
mi
esfuerzo
И
я
проделывал
путь
за
счет
своих
усилий
Era
monotonía,
vivía
en
la
fantasía
de
no
necesitarte
Это
была
монотонность,
я
жил
в
фантазии,
что
ты
мне
не
нужна
Pero
tú
llegaste
con
tu
Cruz
(tu
Cruz),
iluminaste
todo
con
tu
luz
(tú)
Но
ты
пришла
со
своим
Крестом,
осветила
все
своим
светом
Tu
gracia
es
lo
que
hace
lo
imposible
Твоя
благодать
делает
невозможное
возможным
Nada
puede
abatirme,
porque
tú
estás
conmigo
(conmigo)
Ничто
не
может
сломить
меня,
потому
что
ты
со
мной
Fueron
muchas
veces,
que
te
di
la
espalda
(te
di
la
espalda)
Много
раз
я
отворачивался
от
тебя
Te
parabas
frente
a
mí,
diciendo
que
me
amabas
(oh)
Ты
стояла
передо
мной,
говоря,
что
любишь
меня
Yo
solo
sé
que
tú
estás
y
no
te
vas
(y
no
te
vas)
Я
только
знаю,
что
ты
здесь,
и
ты
не
уйдешь
Y
por
más
que
intente
alejarme
(eh)
И
как
бы
я
ни
пытался
держаться
от
тебя
подальше
Yo
te
encontraré
por
todas
partes
(todas
partes)
Я
найду
тебя
везде
Yo
solo
sé
que
tú
estás
y
no
te
vas
(y
no
te
vas)
Я
только
знаю,
что
ты
здесь,
и
ты
не
уйдешь
Puede
que
me
aleje
lentamente
(lentamente)
Может
быть,
я
медленно
удалюсь
Pero
sé
que
siempre
estás
presente
Но
я
знаю,
что
ты
всегда
рядом
Como
el
agua
de
río
que
va
bajando
(del
río),
llenando
este
vacío
Как
вода
в
реке,
которая
льется,
наполняя
пустоту
Yo
solo
sé
que
tú
estás
y
no
te
vas
(y
no
te
vas)
Я
только
знаю,
что
ты
здесь,
и
ты
не
уйдешь
Y
por
más
que
intente
alejarme
(alejarme)
И
как
бы
я
ни
пытался
держаться
от
тебя
подальше
Yo
te
encontraré
por
todas
partes
(todas
partes)
Я
найду
тебя
везде
Yo
solo
sé
que
tú
estás
y
no
te
vas
(y
no
te
vas)
Я
только
знаю,
что
ты
здесь,
и
ты
не
уйдешь
Puede
que
me
aleje
lentamente
(lentamente)
Может
быть,
я
медленно
удалюсь
Pero
sé
que
siempre
estás
presente
(oh)
Но
я
знаю,
что
ты
всегда
рядом
Aquí
vamos,
otra
vez
Идем,
снова
Vaes
de
Ecuador
pa'
el
mundo
Vaes
из
Эквадора
для
всего
мира
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Natalia Bautista Bello, Abraham Flores
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.