Paroles et traduction Vagon Chicano - Casi

Casi

Casi puedo estar si n ti
Ya recupere el vivir
Puedo ya dormir sin ti
Ya empece a pensar un poco en mi
Volvi a ver a mis amigos
Hoy salude a mi vecino
Ya deje de lamentarme
Por ese triste destino
Casi puedo estar sin ti
Ya casi sonrio otra vez
Deje de sonar contigo
Y esperar que algo me des
Casi puedo estar sin ti.

Me deperte un poco alegre
Habia sol en mi ventana
Pude ver un nuevo dia
Casi cante esta mañana
No se que habra por tu parte
No se si pienses en mi
Solo quise hoy informarte
Que casi puedo estar sin ti
Casi puedo estar sin ti
Ya casi sonrio otravez
Deje de sonar contigo
Y esperar que algo me des
Casi puedo estar sin ti.

Почти

Почти могу быть без тебя
Я уже восстановил свою жизнь
Я могу уже спать без тебя
Я уже начал думать немного о себе
Я снова начал видеться с друзьями
Сегодня я поздоровался с соседом
Я уже перестал сожалеть
О той печальной судьбе
Почти могу быть без тебя
Я почти улыбаюсь снова
Я перестал мечтать о тебе
И ждать, что ты что-то дашь мне
Почти могу быть без тебя.

Я проснулся немного радостным
В моем окне было солнце
Я смог увидеть новый день
Я почти запел сегодня утром
Не знаю, что происходит с твоей стороны
Не знаю, думаешь ли ты обо мне
Я просто хотел сегодня сообщить
Что я почти могу быть без тебя
Почти могу быть без тебя
Я почти улыбаюсь опять
Я перестал мечтать о тебе
И ждать, что ты что-то дашь мне
Почти могу быть без тебя.