Paroles et traduction Vagon Chicano - Cuenta Conmigo - Live México D.F/2010

Cuenta Conmigo - Live México D.F/2010

Cuenta conmigo,
Si necesitas un motivo,
Que me diga nuevamente a tu corazón.
Cuenta conmigo.
Si por las noches,
Tu cuerpo y tu alma sienten frio,
Cuenta conmigo,
Si necesitas de un amigo,
Que te acompañe cada instante sin ninguna condición.
Cuenta conmigo,
No te preocupes,
Que no existe entre nosotros compromisos.

Cuenta conmigo,
Si necesitas quien contemple contigo la luna,
Si tus ganas están ansiosas de una aventura,
Si en tu cama quieres hacer mil travesuras.
Cuenta conmigo,
Y no pienses ni un momento que voy a juzgarte,
Eres libre de hacer lo que quieras quiero recordarte,
Cuando tu piel busque un amigo,
Para olvidar un gran cariño,
CUENTA CONMIGO

Trust Me - Live Mexico City/2010

Trust me,
If you ever need a reason
To open your heart to me again.
Trust me.
If at night,
Your body and soul get cold,
Trust me,
If you need a friend,
Who will accompany you every moment without any conditions.
Trust me,
Don't worry,
Because there are no commitments between us.

Trust me,
If you need someone to watch the moon with you,
If your spirit is yearning for an adventure,
If you want to do a thousand naughty things in your bed.
Trust me,
And don't think for a moment that I'm going to judge you,
You are free to do whatever you want, I want to remind you,
When your skin seeks a friend,
To forget a great love,
TRUST ME