Paroles et traduction Vagon Chicano - Devuélveme a Mi Chica
Devuélveme a Mi Chica
Give Me Back My Girl
Estoy
llorando
en
mi
habitación
I'm
crying
in
my
room
Todo
se
nubla
a
mi
alrededor
Everything's
blurry
all
around
me
Ella
se
fue
con
un
niño
rico
She
left
with
a
rich
boy
En
un
Ford
fiesta
blanco
y
un
jersey
amarillo
In
a
white
Ford
Fiesta
and
a
yellow
sweater
Por
el
parque
les
veo
pasar
I
see
them
walking
through
the
park
Si
no
se
besan,
lo
paso
fatal
If
they
don't
kiss,
I'll
be
miserable
Voy
a
vengarme
de
ese
marica
I'm
going
to
get
revenge
on
that
jerk
Voy
a
llenarle
el
cuello
de
polvos
pica
pica
I'm
going
to
fill
his
collar
with
itching
powder
Sufre
mamón,
devuélveme
a
mi
chica
Suffer,
sucker,
give
me
back
my
girl
O
te
retorcerás
entre
polvos
pica
pica
Or
you'll
writhe
in
itching
powder
Sufre
mamón,
devuélveme
a
mi
chica
Suffer,
sucker,
give
me
back
my
girl
O
te
retorcerás
entre
polvos
pica
pica
Or
you'll
writhe
in
itching
powder
Le
he
quemado
su
jersey
I
burned
his
sweater
Se
ha
comprado
cinco
o
seis
He
bought
five
or
six
more
Voy
a
destrozarle
el
coche
I'm
going
to
wreck
his
car
Lo
tengo
preparado,
voy
esta
noche
I've
got
it
all
planned
out,
I'm
going
tonight
No
te
reirás
nunca
mas
de
mí
You'll
never
laugh
at
me
again
Lo
siento,
nene,
vas
a
morir
I'm
sorry,
honey,
but
you're
going
to
die
Tú
me
quitaste
lo
que
más
quería
You
took
away
what
I
loved
most
Y
volverá
conmigo,
volverá
algun
dia
And
she'll
come
back
to
me,
someday
she'll
come
back
Sufre
mamón,
devuélveme
a
mi
chica
Suffer,
sucker,
give
me
back
my
girl
O
te
retorcerás
entre
polvos
pica
pica
Or
you'll
writhe
in
itching
powder
Sufre
mamón,
devuélveme
a
mi
chica
Suffer,
sucker,
give
me
back
my
girl
O
te
retorcerás
entre
polvos
pica
pica
Or
you'll
writhe
in
itching
powder
¡Sufre
mamón!
Suffer,
sucker!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Summers Rodriguez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.