Paroles et traduction Vagon Chicano - Intentemos

Intentemos

Hoy creo que es momento de hacer algo
Dame tu mano,
Intentemos hablar.

Poco a poco se nos va
Los besos y la caricias

No se si te han dado kuenta
Pero las ganas se han fugado
Con la brisa

Has notado que al pasar
Las fotos son la vitrina
Preguntan que esta pasando
Por que seguimos destrozando
Nuestras vidas

Y en este campo de batalla
Quien fuera nuestra habitacion
Hay mil pedazos de iluciones
Es una lastima sentir tanto rencor

Por que dejamos
Que nos vencieran las palabras
El sentimientos que nos une lo ignoramos
En esta guerra que nos ha partido en dos.

Si aun te amo
Y se tambien que aun me amas
Aunque lo escondes se que lloras en las noches
Porque te daña igual que ami este dolor

Creo que es momento de hacer algo
Dame tu mano
Intentemos hablar

Попробуем

Думаю, сегодня пришло время что-то сделать
Дай мне свою руку
Попробуем поговорить.

Постепенно нас покидают
Поцелуи и ласки

Не знаю, заметила ли ты
Но желание улетучилось
По ветру

Ты заметила, как проходя
Фотографии становятся витриной
Они спрашивают, что происходит
Почему мы продолжаем разрушать
Наши жизни

И на этом поле боя
Которое было нашей спальней
Лежат тысячи кусочков иллюзий
Как жаль испытывать такую злобу

Почему мы позволили
Словам победить нас
Мы игнорируем чувства, которые нас объединяют
В этой войне, которая разорвала нас пополам.

Я все еще люблю тебя
И я знаю, что ты тоже меня любишь
Хотя ты скрываешь это, я знаю, что ты плачешь по ночам
Потому что эта боль причиняет тебе столько же вреда, сколько и мне

Думаю, пришло время что-то сделать
Дай мне свою руку
Попробуем поговорить