Paroles et traduction Vagon Chicano - Mi Vicio
Penetraste
suavemente,
por
mi
cuerpo
dulcemente
You
gently
penetrated
me,
through
my
body
so
tenderly
Por
mis
penas
tiernamente
y
me
hechaste
a
volar
Through
my
sorrows
affectionately
and
made
me
soar
Sin
querer
fui
consuminedo,
el
cariño
que
me
davas
Unintentionally,
I
was
consuming
the
affection
you
were
giving
me
Soy
adicto
a
tu
presencia,
un
vicioso
de
tu
amor...
I'm
addicted
to
your
presence,
addicted
to
your
love...
Yo
trate
de
olvidarte,
de
sacarte
de
mi
mente
I
tried
to
forget
you,
to
get
you
out
of
my
mind
De
arancarte
de
mi
vida,
pero
no
lo
consegui.
To
tear
you
out
of
my
life,
but
I
couldn't
do
it.
Te
necesito,
me
haces
falta
como
el
aire
y
como
el
agua
I
need
you,
I
miss
you
like
the
air
and
the
water
Como
el
sol
de
las
mañanas,
Solo
vivo
para
ti...
Like
the
morning
sun,
I
only
live
for
you...
ERES
MI
VICIO,
mi
licor
mi
anfentamina,
mi
cafe
y
mi
nicotina,
mi
razon
para
vivir...
YOU'RE
MY
ADDICTION,
my
liquor,
my
amphetamine,
my
coffee
and
my
nicotine,
my
reason
for
living...
ERES
MI
VICIO
y
no
puedo
amor
dejarte,
eres
parte
de
mi
sangre,
eres
parte
de
mi
ser...
YOU'RE
MY
ADDICTION
and
I
can't
leave
you,
love,
you're
part
of
my
blood,
you're
part
of
my
being...
••ERES
MI
VICIO••
••YOU'RE
MY
ADDICTION••
Yo
trate
de
olvidarte,
de
sacarte
de
mi
mente,
de
arrancarte
de
mi
vida,
pero
no
consegui!
I
tried
to
forget
you,
to
get
you
out
of
my
mind,
to
tear
you
out
of
my
life,
but
I
couldn't
do
it!
Te
necesito
me
haces
falta,
como
el
aire
y
como
el
agua
I
need
you,
I
miss
you,
like
the
air
and
the
water
Como
el
sol
de
la
mañanas,
solo
vivo
para
ti.
Like
the
morning
sun,
I
only
live
for
you.
ERES
MI
VICIO,
mi
licor
mi
anfentamina,
mi
cafe
y
mi
nicotina,
mi
razón
para
vivir...
YOU'RE
MY
ADDICTION,
my
liquor,
my
amphetamine,
my
coffee
and
my
nicotine,
my
reason
for
living...
ERES
MI
VICIO
y
no
puedo
amor
dejarte,
eres
parte
de
mi
sangre,
eres
parte
de
mi
ser...
YOU'RE
MY
ADDICTION
and
I
can't
leave
you,
love,
you're
part
of
my
blood,
you're
part
of
my
being...
••ERES
MI
VICIO••
••YOU'RE
MY
ADDICTION••
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.