Vagon Chicano - No Me Arrepiento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vagon Chicano - No Me Arrepiento




No Me Arrepiento
I Have No Regrets
No me acostumbro a vivir sin ti,
I can't get used to living without you,
y que nunca te, podre olvidar
And I know I'll never be, able to forget you
y cada día yo, te extraño más
And every day I, miss you more
en el silencio de mi soledad.
In the silence of my loneliness.
Aunque me duele mucho tu adiós,
Although your goodbye hurts me a lot,
pues no le encuentro una explicación
Because I can't find an explanation for it
cuando en mi pecho lo feliz que fui
When in my chest, how happy I was
cuando en mis brazos tuve tu calor.
When I had your warmth in my arms.
No me arrepiento,
I have no regrets,
aun sabiendo que, estas tan lejos
Even though I know that, you're so far away
lo que me diste tu fue lo más bello
What you gave me was the most beautiful
y tengo de tu amor un gran recuerdo.
And I have a great memory of your love.
No me arrepiento,
I have no regrets,
dejarte el corazón con todo y alma
Leaving you my heart with all my soul
aunque llorando estoy pues me haces falta
Although I'm crying because I miss you
pensar que volverás me da esperanza.
Thinking that you'll come back gives me hope.
No me acostumbro a vivir sin ti,
I can't get used to living without you,
y que nunca te, podre olvidar
And I know I'll never be, able to forget you
y cada día yo, te extraño más
And every day I, miss you more
en el silencio de mi soledad.
In the silence of my loneliness.
Aunque me duele mucho tu adiós,
Although your goodbye hurts me a lot,
pues no le encuentro una explicación
Because I can't find an explanation for it
cuando en mi pecho lo feliz que fui
When in my chest, how happy I was
cuando en mis brazos tuve tu calor.
When I had your warmth in my arms.
No me arrepiento,
I have no regrets,
aun sabiendo que, estas tan lejos
Even though I know that, you're so far away
lo que me diste tu fue lo más bello
What you gave me was the most beautiful
y tengo de tu amor un gran recuerdo.
And I have a great memory of your love.
No me arrepiento,
I have no regrets,
dejarte el corazón con todo y alma
Leaving you my heart with all my soul
aunque llorando estoy pues me haces falta
Although I'm crying because I miss you
pensar que volverás me da esperanza.
Thinking that you'll come back gives me hope.





Writer(s): Jose Gisell, Julio Francisco León


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.