Paroles et traduction Vague003 feat. Emily Raymond - Sober (feat. Emily Raymond)

Sober (feat. Emily Raymond)

It's only gettin' colder now
Faces turn but we dont look around
And youre bringing all your demons 'round
We're left with all the words but no sound

And I dont want to be the one to say this
But im here with everything and youre just fakin
Lie to me that you need me
But baby i cant save you if you cant save me

Its all so sober now
Your words theyre wasted on me now
Were all so sober now
Realize yeah i've been goin

I've gotta stop drinking now

Fuck your words and your fame
You aint nothin but a name
How can i be so poisoning to myself
Am i real or am i dreaming

At least my beds not full of regrets
Or thoughts that are comin out of my head
At least, at least, i can sleep at night
At least my beds not full of regrets
And everything that ive said
And ill sleep tonight

Its all so sober now
Your words theyre wasted on me now
Were all so sober now
Realize yeah ive been goin

Its all so sober now
Your words theyre wasted on me now
Were all so sober now
Realize yeah ive been goin

Were all so sober now
Realize ive been goin
I gotta stop drinking now

Трезвая (feat. Emily Raymond)

Становится только холоднее,
Лица поворачиваются, но мы не смотрим друг на друга.
И ты приводишь всех своих демонов,
У нас остались все слова, но нет звука.

И я не хочу быть той, кто скажет это,
Но я здесь со всем, а ты просто притворяешься.
Солги мне, что я тебе нужна,
Но, детка, я не могу спасти тебя, если ты не можешь спасти меня.

Все так трезво сейчас,
Твои слова, они напрасны для меня сейчас.
Мы все так трезвы сейчас,
Пойми, да, я ухожу.

Я должна бросить пить сейчас.

К черту твои слова и твою славу,
Ты всего лишь имя.
Как я могу быть таким ядом для себя?
Я настоящая или мне это снится?

По крайней мере, моя кровать не полна сожалений
Или мыслей, которые лезут мне в голову.
По крайней мере, по крайней мере, я могу спать по ночам.
По крайней мере, моя кровать не полна сожалений
И всего того, что я сказала,
И я буду спать этой ночью.

Все так трезво сейчас,
Твои слова, они напрасны для меня сейчас.
Мы все так трезвы сейчас,
Пойми, да, я ухожу.

Все так трезво сейчас,
Твои слова, они напрасны для меня сейчас.
Мы все так трезвы сейчас,
Пойми, да, я ухожу.

Мы все так трезвы сейчас,
Пойми, я ухожу.
Я должна бросить пить сейчас.