Vaho feat. Valira - Temporal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vaho feat. Valira - Temporal




Temporal
Temporary
Cuerpos humeantes y observa tierra mía
Smoking bodies and watch my land
Que pronto perderás mi olor
That soon you will lose my smell
Ella es la única salida seré solo un visitante
She is the only way out I will be just a visitor
Y una gran despedida
And a great farewell
Soy un caminante mi alma sin ti vacía
I am a wanderer my soul without you empty
Te seguirá a cualquier rincón
I will follow you to any corner
Sigo lamiendo mis heridas
I keep licking my wounds
Soñaré rebelde así cambiar de vida
I will dream rebel so I can change my life
Y si todo mi mundo
And if all my world
Estuviera en un punto que no tiene final
Was at a point that has no end
Y si fuera tu ombligo
And if your navel was
El único auxilio al que poderme aferrar
The only help I could hold on to
Estarías en la marcha más rocambolesca
You would be in the most bizarre march
Que se ha visto jamás
That has ever been seen
Una gran despedida
A great farewell
Una gran despedida
A great farewell
La semilla que nació en tu piel
The seed that was born in your skin
Tan lejos de este lugar
So far from this place
Como un huracán que no se va a detener
Like a hurricane that will not stop
Se acerca el temporal
The storm is approaching
Las raíces trepan por mis pies
The roots climb up my feet
Buscando un nido
Looking for a nest
Eres el río del que beber
You are the river from which to drink
Para encontrar mi sitio
To find my place
que suena complicado
I know it sounds complicated
Pero cuánto más te miro, más claro
But the more I look at you the clearer
Tengo en un cajón guardado
I have in a drawer saved
Una enredadera a mi pasado
A vine to my past
Y un otoño helado
And a cold autumn
Todas las amapolas que quemó la hoguera
All the poppies that the fire burned
Y todos los relámpagos de luna llena
And all the lightning of the full moon
Bailan a la sombra de promesas que dibujaron
Dance in the shadow of promises they drew
Amantes en la arena
Lovers in the sand
Empiezo a entender
I'm starting to understand
Que estas lágrimas que guardo junto a mis pecados
That these tears that I keep with my sins
Pintan siluetas en los márgenes, casi olvidados
Paint silhouettes in the margins almost forgotten
De algún despistado mes
Of some clueless month
De algún año equivocado
Of some wrong year
La semilla que nació en tu piel
The seed that was born in your skin
Tan lejos de este lugar
So far from this place
Como un huracán que no se va a detener
Like a hurricane that will not stop
Se acerca el temporal
The storm is approaching
Las raíces trepan por mis pies
The roots climb up my feet
Buscando un nido
Looking for a nest
Eres el río del que beber
You are the river from which to drink
Para encontrar mi sitio
To find my place
Para encontrar mi sitio
To find my place
Pasaré los años en tus labios que me tratan bien
I will spend the years on your lips that treat me well
Que la vida sigue y yo por ti aprendí a creer
That life goes on and I learned to believe because of you
Surcos ya olvidados suenan hazme tu rehén
Grooves already forgotten play make me your hostage
Poco importa lo que llueva tras esa pared
It does not matter what rains after that wall
Cuéntame un deseo que solo quiero asentir
Tell me a wish I just want to nod
Por piedad no olvides eso que nos trajo aquí
For pity's sake do not forget that which brought us here
Ese fuego tan a solas
That fire so alone
La semilla que nació en tu piel
The seed that was born in your skin
Tan lejos de este lugar
So far from this place
Como un huracán que no se va a detener
Like a hurricane that will not stop
Se acerca el temporal
The storm is approaching
Las raíces trepan por mis pies
The roots climb up my feet
Buscando un nido
Looking for a nest
Eres el río del que beber
You are the river from which to drink
Para encontrar mi sitio
To find my place





Writer(s): Javier Vilanova Delgado, Juan Jose Pozuelo Nogues, Gonzalo Puron Carrillo De Albornoz, Irene Pena Cardano, Javier Merino Valverde, Jose Alberto Molero Gomez, Eduardo Molina Goigoux

Vaho feat. Valira - Temporal (feat. Valira) - Single
Album
Temporal (feat. Valira) - Single
date de sortie
25-06-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.