Paroles et traduction Vaho - Flores

Flores

Flores raras en otoño
Flores raras en Abril
Yo no quiero estar así
No quiero estar así
No me hables de recuerdos
Que en lo que no veo no creo
Y tu hace tiempo que no pasas por aquí

Cuanto hemos desmemorado
Y la verdad, ya me da igual
Ya que no arreglan los años
Al menos conservarme bien

Siempre tan claro el plano
Cuando se ve mas lejano
Que no es sano, es raro
Pierde todo el encanto
Si no hay daño, milagro
Pero no juegues con el fango
Aprende que el barro hace el camino pesado
Oye reacciona, no, no es broma no
No, no llegaste a tu hora
Así que perdona, no es broma
Inténtalo de otra forma
Y ya son millas de mirras y miras
De ver si espabilas
Y no hay cambio que me haga pensar
Que en tus mentiras no hay mentiras
No jodas, las palabras son todas sordas
Y eso es por que no parabas de repetirlas a todas horas
¿Las cumpliste? Ni en broma
Cada rey quiere su corona
Así que saca brillo al anillo de bodas
Que estarás bien sola
Hey loba eh probado mejores drogas
Y ninguna me ha enganchado tanto como
Para no ver que en el mar no hay olas
No hay coma, punto y aparte en tu boca
Claro que podría estar contigo, pero conmigo me sobra

Cuanto hemos desmemorado
Y la verdad, ya me da igual
Ya que no arreglan los años
Al menos conservarme bien

Flowers

Rare flowers in autumn
Rare flowers in April
I don't want to be like this
I don't want to be like this
Don't talk to me about memories
That which I don't see, I don't believe
And you haven't been around for quite some time

How much we have forgotten
And the truth is, I don't care anymore
Since years don't fix things
At least take good care of myself

The plan is always so clear
When it seems to be distant
That it's not healthy, it's strange
It loses all its charm
If there's no harm, miracle
But don't play with the mud
Learn that mud makes the road heavy
Hey, react, no, it's not a joke
No, you didn't arrive at your time
So sorry, it's not a joke
Try another way
And there are miles of myrrh and looks
Of seeing if you wake up
And there is no change that makes me think
That your lies don't have lies
Don't fuck, the words are all deaf
And that's because you kept repeating them all the time
Did you live up to them? Not a chance
Every king wants his crown
So polish the wedding ring
You'll be fine alone
Hey, she-wolf, I've tried better drugs
And none has hooked me as much as
Not seeing that there are no waves in the sea
There is no comma, period, apart in your mouth
Sure, I could be with you, but I'm fine with me

How much we have forgotten
And the truth is, I don't care anymore
Since years don't fix things
At least take good care of myself