Paroles et traduction Vaho - Mataré a Cupido
Me
dijiste
que
estarías
aquí
You
said
you'd
be
here
Y
fue
verdad
And
it
was
true
Pero
de
mi
no
me
pudiste
salvar
But
you
couldn't
save
me
from
myself
Cinco
canciones
igual
Five
songs
the
same
Todas
hablando
de
huir
All
talking
about
running
away
Todas
hablando
de
ti
All
talking
about
you
Los
chicos
dicen
que
tengo
que
cambiar
The
guys
say
I
have
to
change
Que
no
te
debo
escribir
That
I
shouldn't
write
to
you
Así
que
"c'est
fini"
So
"c'est
fini"
Este
es
tu
funeral
This
is
your
funeral
(Uh
oh
uh
oh
uh
oh
uh
oh...)
(Uh
oh
uh
oh
uh
oh
uh
oh...)
Espero
que
sea
divertido
I
hope
it's
fun
Del
infierno
ya
seremos
más
que
amigos
We'll
be
more
than
friends
in
hell
Gritaré
lo
mal
que
era
estar
contigo
I'll
scream
about
how
bad
it
was
to
be
with
you
Si
vuelves
a
llamarme
If
you
ever
call
me
again
Mataré
a
cupido
I'll
kill
Cupid
Espero
que
sea
divertido
I
hope
it's
fun
Del
infierno
ya
seremos
más
que
amigos
We'll
be
more
than
friends
in
hell
Gritaré
lo
mal
que
era
estar
contigo
I'll
scream
about
how
bad
it
was
to
be
with
you
Si
vuelves
a
llamarme
If
you
ever
call
me
again
Mataré
a
cupido
I'll
kill
Cupid
Cuantos
años
he
tirado
por
ti
How
many
years
have
I
wasted
on
you
Y
la
verdad
si
fuera
por
mi
te
volvería
a
dejar
And
the
truth
is
if
it
were
up
to
me
I'd
dump
you
again
He
aprendido
que
no
voy
a
aguantar
I've
learned
that
I'm
not
going
to
put
up
with
Otra
nore
emocional
Another
emotional
rollercoaster
Otra
catarsis
mental
Another
mental
breakdown
Y
este
es
tu
funeral
And
this
is
your
funeral
(Uh
oh
uh
oh
uh
oh
uh
oh...)
(Uh
oh
uh
oh
uh
oh
uh
oh...)
Espero
que
sea
divertido
I
hope
it's
fun
Del
infierno
ya
seremos
más
que
amigos
We'll
be
more
than
friends
in
hell
Gritaré
lo
mal
que
era
estar
contigo
I'll
scream
about
how
bad
it
was
to
be
with
you
Si
vuelves
a
llamarme
If
you
ever
call
me
again
Mataré
a
cupido
I'll
kill
Cupid
Espero
que
sea
divertido
I
hope
it's
fun
Del
infierno
ya
seremos
más
que
amigos
We'll
be
more
than
friends
in
hell
Gritaré
lo
mal
que
era
estar
contigo
I'll
scream
about
how
bad
it
was
to
be
with
you
Si
vuelves
a
llamarme
If
you
ever
call
me
again
Mataré
a
cupido
I'll
kill
Cupid
He
estado
en
el
pozo
más
profundo
y
frío
I've
been
in
the
deepest,
coldest
hole
Enganchado
a
cualquiera
que
pudiera
darme
un
abrigo
Clinging
to
anyone
who
could
give
me
a
coat
No
has
tratado
bien
a
quien
has
querido
You
haven't
treated
those
you
loved
well
Y
has
tratado
mejor
de
lo
que
corresponde
a
completos
desconocidos
And
you've
treated
complete
strangers
better
than
you
should
Así
que
solo
quiero
que
todo
te
vaya
mal
So
I
just
want
everything
to
go
wrong
for
you
Así
que
solo
quiero
que
todo
te
vaya
mal
So
I
just
want
everything
to
go
wrong
for
you
Así
que
solo
quiero
que
todo
te
vaya
mal
So
I
just
want
everything
to
go
wrong
for
you
Así
que
solo
quiero...
So
I
just
want...
Espero
que
sea
divertido
I
hope
it's
fun
Del
infierno
ya
seremos
más
que
amigos
We'll
be
more
than
friends
in
hell
Gritaré
lo
mal
que
era
estar
contigo
I'll
scream
about
how
bad
it
was
to
be
with
you
Si
vuelves
a
llamarme
If
you
ever
call
me
again
Mataré
a
cupido
I'll
kill
Cupid
Espero
que
sea
divertido
I
hope
it's
fun
Del
infierno
ya
seremos
más
que
amigos
We'll
be
more
than
friends
in
hell
Gritaré
lo
mal
que
era
estar
contigo
I'll
scream
about
how
bad
it
was
to
be
with
you
Si
vuelves
a
llamarme
If
you
ever
call
me
again
Mataré
a
cupido
I'll
kill
Cupid
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.