Vaho - Revolución - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vaho - Revolución




Revolución
Revolution
Fue el impacto de aquellos días lo que despertó el volcán
It was the impact of those days that awoke the volcano
Esa rabia contenida, animales sin bozal
The rage contained, animals without a muzzle
Hijos de una sucia doctrina que solo piensa en gastar
Children of a dirty doctrine that only thinks about spending
Gastar, gastar, gastar mi dignidad
Spend, spend, spend my dignity
Todo lo que tuve quema, en mis ojos dos monedas
Everything I had burns, in my eyes two coins
El peso sobre los hombros de una voz sumida en ojeras
The weight on the shoulders of a voice submerged in dark circles
Ya no quedan frases buenas, ya no quedan hombres buenos
There are no more good phrases, no more good men
Solo quedan historias de luciérnagas y sirenas
There are only stories of fireflies and mermaids
Cuando creas que no tengas el control, asúmelo, dispáralo
When you think you don't have control, assume it, shoot it
Presos de un invierno aterrador
Prisoners of a terrifying winter
Eres mi revolución
You are my revolution
La ruleta rusa
Russian roulette
Triángulos de dos lados que se buscan
Triangles with two sides that seek each other
Eres mi revolución
You are my revolution
La respuesta muda
Mute answer
Triángulos de dos lados que se buscan
Triangles with two sides that seek each other
Tripulé aquella emoción
I tripled that emotion
Entre gente sin billetes, al vagón de mi actuación
Among people without tickets, to the wagon of my performance
Cuando el viaje lleve lluvia y la función pierda su apuntador
When the journey brings rain and the function loses its prompter
Volverán las golondrinas al balcón de mi obsesión
The swallows will return to the balcony of my obsession
Cuando creas que no tengas el control, asúmelo, dispáralo
When you think you don't have control, assume it, shoot it
Presos de un invierno aterrador
Prisoners of a terrifying winter
Eres mi revolución
You are my revolution
La ruleta rusa
Russian roulette
Triángulos de dos lados que se buscan
Triangles with two sides that seek each other
Eres mi revolución
You are my revolution
La respuesta muda
Mute answer
Triángulos de dos lados que se buscan
Triangles with two sides that seek each other
No hay más opción, debo ser yo el que asuma su posición
There is no other option, I must be the one to assume my position
Ya dije que no y míranos haciendo gala de tal error
I already said no and look at us making a show of such an error
Contradicción, cambios de humor, falta de sueño y falta de amor
Contradiction, mood swings, lack of sleep and lack of love
No hay más opción, debo ser yo el que asuma su posición
There is no other option, I must be the one to assume my position
Me vi tan lejos de mismo que aguanté su motín
I saw myself so far from myself that I endured its mutiny
Solo sentía que seguía la flauta en Hamelín
I only felt that I was following the flute in Hamelín
Los lobos aullaban tan cerca olfateando el festín
The wolves howled so close, sniffing out the feast
Nunca volveré a escribir lo que esperan de
I will never write what they expect of me again
Eres mi revolución
You are my revolution
La ruleta rusa
Russian roulette
Triángulos de dos lados que se buscan
Triangles with two sides that seek each other
Eres mi revolución
You are my revolution
La respuesta muda
Mute answer
Triángulos de dos lados que se buscan
Triangles with two sides that seek each other





Writer(s): Javier Vilanova Delgado, Juan Jose Pozuelo Nogues, Gonzalo Puron Carrillo De Albornoz, Irene Pena Cardano, Javier Merino Valverde, Jose Alberto Molero Gomez, Eduardo Molina Goigoux


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.