Paroles et traduction Vaidas Baumila - Laikas Keistis
Jei
tu
nesitiki
nieko,
tau
būtų
verta
tikėt
If
you
don't
expect
anything,
it
would
be
worth
it
to
believe
Ir
kiekvienam,
kuris
nekenčia
visgi
verta
mylėt
And
for
everyone
who
hates,
it's
worth
loving
anyway
Anapus
sienų
dekoras,
bet
nėra
tų,
kurie
lauks
Behind
the
walls
is
decor,
but
there
are
none
who
will
wait
Ir
jeigu
krisiu
žemyn
aš
ar
mane
bus
kas
pagaus
And
if
I
fall
down,
will
anyone
catch
me
Ir
patikėsi
And
you'll
believe
Patikėsi
You'll
believe
Per
giliai,
per
giliai
nukritom
Too
deep,
too
deep
we
fell
Nepasie
– nepasiekę
dugno
Unable
to
reach
the
bottom
Bandėm
atsispirt
We
tried
to
resist
Bandėm
atsispirt
We
tried
to
resist
Per
lengvai,
per
lengvai
suradom
Too
easily,
too
easily
we
found
Nepama-nepamatę
visko
Unable
to
see
everything
Gal,
jau
dabar,
pasakysim
sau
Maybe,
now,
we'll
say
to
ourselves
Man
laikas
keistis
It's
time
for
me
to
change
Kol
mylėti
dar
nepamiršau
While
I
haven't
forgotten
how
to
love
Man
laikas
keistis
It's
time
for
me
to
change
Negaliu
savęs
pamest
daugiau
I
can't
lose
myself
anymore
Ar
aš
pakeliui,
kad
suprasčiau
Am
I
on
the
way,
to
understand
Kur
priklausau
Where
I
belong
Man
laikas
keistis,
jau
laikas
keistis
It's
time
for
me
to
change,
it's
time
to
change
Jau
laikas
It's
time
Jei
tavo
žodžiai
pavargę,
galbūt
tau
reiktų
tylėt
If
your
words
are
tired,
maybe
you
should
be
silent
Ir
jeigu
žingsniai
nerangūs,
geriau
neskubėt
And
if
your
steps
are
clumsy,
better
not
to
hurry
Jeigu
mes
būsim
kartu,
pasaulio
širdys
ištirps
If
we
are
together,
the
world's
hearts
will
melt
Jeigu
užteks
mums
jėgų,
ant
tos
bangos
atsirist
If
we
have
enough
strength,
we'll
ride
that
wave
Ir
patikėsi
And
you'll
believe
Patikėsi
You'll
believe
Per
giliai
per
giliai
nukritom
Too
deep
too
deep
we
fell
Nepasie-nepasiekę
dugno
Unable
to
reach
the
bottom
Gal
jau
dabar
pasakysim
sau
Maybe,
now,
we'll
say
to
ourselves
Man
laikas
keistis
It's
time
for
me
to
change
Kol
mylėti
dar
nepamiršau
While
I
haven't
forgotten
how
to
love
Man
laikas
keistis
It's
time
for
me
to
change
Negaliu
savęs
pamest
daugiau
I
can't
lose
myself
anymore
Ar
aš
pakeliui,
kad
suprasčiau
Am
I
on
the
way,
to
understand
Kur
priklausau
Where
I
belong
Man
laikas
keistis,
jau
laikas
keistis
It's
time
for
me
to
change,
it's
time
to
change
Ar
tai
aš
ar
pasaulis
iš
proto
Is
it
me
or
the
world
out
of
its
mind
Mums
užteks
jėgų
jį
pakeist
We'll
have
the
strength
to
change
it
Kai
kartu
pilnais
plaučiais
oro
When
together
with
full
lungs
of
air
Mums
užteks
jėgų
užteks
jėgų
We'll
have
the
strength
we'll
have
the
strength
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.