Paroles et traduction Vaidas Baumila - Myliu

Myliu

Niekada nepagalvočiau, nepasijuokčiau
Truputį iš to, kad nemiegojau jau antrą
Naktą, spaudžia karts nuo karto spaudžia,
Kažkur ten kur širdis, prisiminus tavo veidą.
Myliu, turbūt aš tavę myliu
Kažkoks keistas jaudulys dabar mano krūtinėj
Mano meile. Jau širdis neapgaus, mano
Siela priklauso nuo šiol tik tau.
Aš tampu labai liūdnas
Be tavęs.
Be tavęs jau savaitę negalečiau iškęst
Tu ių pajūrio, aš iš sostinės
Tavo rankos per savaite tik kartą glosto
Myliu, turbūt aš tavę myliu
Kažkoks keistas jaudulys dabar mano krūtinėj
Mano meile. Jau širdis neapgaus, mano
Siela priklauso nuo šiol tik tau.
Myliu, turbūt aš tavę myliu
Kažkoks keistas jaudulys dabar mano krūtinėj
Mano meile. Jau širdis neapgaus, mano
Siela priklauso nuo šiol tik tau.
Valanda po valandos
Neužtenka jėgu sulaukt pagaliau susitikimo dienos.
Nebelauksiu, nebeištversiu
Pilnas bakas ir as kelyje pas tave.
Myliu, turbūt aš tavę myliu
Kažkoks keistas jaudulys dabar mano krūtinėj
Mano meile. Jau širdis neapgaus, mano
Siela priklauso nuo šiol tik tau.
Myliu, turbūt aš tavę myliu
Kažkoks keistas jaudulys dabar mano krūtinėj
Mano meile. Jau širdis neapgaus, mano
Siela priklauso nuo šiol tik tau.

I Love You

I never would have thought, I wouldn't have laughed
A little at the fact that I haven't slept for a second
Night, pressing from time to time pressing,
Somewhere where the heart is, remembering your face.
I love you, I guess I love you
Some strange excitement now in my chest
My love. My heart will not deceive, my
Soul belongs from now on only to you.
I am becoming very sad
Without you.
I couldn't stand it for a week without you
You are from the seaside, I am from the capital
Your hands caress only once a week
I love you, I guess I love you
Some strange excitement now in my chest
My love. My heart will not deceive, my
Soul belongs from now on only to you.
I love you, I guess I love you
Some strange excitement now in my chest
My love. My heart will not deceive, my
Soul belongs from now on only to you.
Hour after hour
There is not enough strength to wait for the day of the meeting.
I will not wait, I will not endure
A full tank and I'm on my way to you.
I love you, I guess I love you
Some strange excitement now in my chest
My love. My heart will not deceive, my
Soul belongs from now on only to you.
I love you, I guess I love you
Some strange excitement now in my chest
My love. My heart will not deceive, my
Soul belongs from now on only to you.