Paroles et traduction Vaidas Baumila - Nauja Diena

Nauja Diena

Vakar vėl laiku nesugebėjom grįžti namo
Viską pamiršę skriejom gatvėm degant miesto šviesom
Ir pabudom ryte pačiam blogiausiam rajone
Keistos žinutės nauji veidai telefone(Mhm)
Tuščios kišenės sudaužyta nauja mašina(Aaa)
Bet kol esam jauni kartais šaukiam visi
Gyvenk tik šiandieną
Nebeskaičiuok leikas greitai bėga
Nes ryt iššaus nauja diena
Laikyk tai kas tau brangiausia
Arčiau nes ji tavęs jau laukia
Pati geriausia valanda
Viską atrasti poto reikia mest iš galvos
Šanso gyventi antro niekas tau nedovanos
Juk geriau jau suklyst
Nei bijoti išdrįst
Gyvenk tik šiandieną
Nebeskaičiuok laikas greitai bėga
Nes ryt iššaus nauja diena
Laikyk tai kas tau brangiausia
Arčiau nes ji tavęs jau laukia
Pati geriausia valanda
Vėl ir vėl keliu rankas aukštai
Jei bijočiau skrist tai kam tada sparnai(oooo)
Gyvenk tik šiandieną
Nebeskaičiuok laikas greitai bėga
Nes ryt iššaus nauja diena
Laikyk tai kas tau brangiausia
Arčiau nes ji tavęs jau laukia
Pati geriausia valanda(ooo)
Gyvenk tik šiandieną
Nebeskaičiuok laikas greitai bėga
Nes ryt iššaus nauja diena
Laikyk tai kas tau brangiausia
Arčiau nes ji tavęs jau laukia
Pati geriausia valanda(ooo)

Новый день

Вчера мы опять не смогли вернуться домой вовремя,
Забыв обо всем, неслись по улицам, освещенным городскими огнями.
И проснулись утром в самом худшем районе,
Странные сообщения, новые лица в телефоне (Ммм).
Пустые карманы, разбита новая машина (Ааа).
Но пока мы молоды, иногда мы все кричим:
Живи только сегодняшним днем!
Не считай секунды, время быстро бежит.
Ведь завтра наступит новый день.
Держи то, что тебе дороже всего,
Ближе, ведь оно тебя уже ждет.
Самый лучший час,
Всё открыть, а потом нужно выбросить из головы.
Второго шанса жить тебе никто не даст.
Ведь лучше уж ошибиться,
Чем бояться дерзать.
Живи только сегодняшним днем!
Не считай время, оно быстро бежит.
Ведь завтра наступит новый день.
Держи то, что тебе дороже всего,
Ближе, ведь оно тебя уже ждет.
Самый лучший час.
Снова и снова поднимаю руки высоко,
Если бы я боялся летать, зачем тогда крылья? (Оооо)
Живи только сегодняшним днем!
Не считай время, оно быстро бежит.
Ведь завтра наступит новый день.
Держи то, что тебе дороже всего,
Ближе, ведь оно тебя уже ждет.
Самый лучший час (Ооо).
Живи только сегодняшним днем!
Не считай время, оно быстро бежит.
Ведь завтра наступит новый день.
Держи то, что тебе дороже всего,
Ближе, ведь оно тебя уже ждет.
Самый лучший час (Ооо).