Paroles et traduction Vaiko Eplik - Kosmiline armastus

Kosmiline armastus

Sest õlu on nii mõru
Sest ajast kui ma sinuta ringi käin
Alati noruspäi
Jah, õlu ei mõju
Ja ometi ma kaanin iga päev
Ei ometi purju jää

Nii päevast päeva samad vaated
Kest rususid ja räsitust
Mind parem kosmosesse saatke
Ehk leidub seal veel armast ust

Ei mõnu, ei võlu
Ja ometi ma otsin kogu aeg
Lendajaid taevalael
Sest õlu ei mõju
Ja kangemastki kasu pole mul
On olukord hull mis hull

Ööst öösse sahisevad saated
Kesk ulmasid ja usutust
Mind avakosmosesse saatke
Ehk leidub seal tõelist armastust

Mus üha pesitseb üks lootus
Kesk rurusid ja räsitust
Ta, püha armastuse ootus
Meis hoiab eluvõimalust

Cosmic Love

Because the beer is so bitter
Since the time when I've been going around without you
Always grumpy
Yes, the beer doesn't work
And yet I drink every day
But still, I don't get drunk

So the same views day after day
Which last for ages and ages
You better send me to space
Maybe there I'll find love

No pleasure, no charm
And yet I search all the time
For flyers in the sky
Because the beer doesn't work
And even stronger stuff doesn't help
The situation is desperate

Night after night, rustling broadcasts
Amidst bans and excommunications
Send me to outer space
Maybe there I'll find true love

One hope nests in me
Amidst the ages and ages
It, the expectation of holy love
Keeps the possibility of life in us