Breakdown - Vain traduction en allemand

Breakdown

Step into the light of day
Well, you got burned, baby
You better run, run away

What are you gonna do when the fingers point at you?
What are you gonna do when the fingers point at
I've got a shoulder to cry on
Yeah, I've got a shoulder to cry on
And in your darkest, darkest nights of love
Well, you confess to me, you confide in me

Go on and break down (Break down)
Go on and break down (Break down)
When all the fingers point at you

Step into a little bit of love
It's raining down, baby
You better leave before you drown

What are you gonna do when the fingers point at you?
What are you gonna do when the fingers point at
I've got a shoulder to cry on
Yeah, I've got a shoulder to cry on
And in your darkest, darkest nights of love
Yeah, you confess to me, you confide in me

So go on and break down (Break down)
Go on and break down (Break down)
When all the fingers point at you
Break down
Break down

Do you need a little help to break down? (Oh, oh)
Do you need a little help to break down? (Oh, oh)
Go ahead, break down
Break down

What are you gonna do when the fingers point at
I've got a shoulder to cry on
Yeah, I've got a shoulder to cry on
And in your darkest, darkest nights of love
You confess to me

Come on, baby
Come on, baby, I want you
I want you to break down
I've got a shoulder
I've got a shoulder
Come on, come on
Confess to me
Confess to me

Zusammenbruch

Tritt ins Licht des Tages
Nun, du wurdest verletzt, Liebes
Du solltest rennen, renn weg

Was wirst du tun, wenn die Finger auf dich zeigen?
Was wirst du tun, wenn die Finger auf dich zeigen?
Ich habe eine Schulter zum Anlehnen
Ja, ich habe eine Schulter zum Anlehnen
Und in deinen dunkelsten, dunkelsten Liebesnächten
Nun gestehst du mir, du vertraust dich mir an

Lass dich einfach zusammenbrechen (Zusammenbrechen)
Lass dich einfach zusammenbrechen (Zusammenbrechen)
Wenn alle Finger auf dich zeigen

Tritt in ein bisschen Liebe
Es regnet, Liebes
Du solltest gehen, bevor du ertrinkst

Was wirst du tun, wenn die Finger auf dich zeigen?
Was wirst du tun, wenn die Finger auf dich zeigen?
Ich habe eine Schulter zum Anlehnen
Ja, ich habe eine Schulter zum Anlehnen
Und in deinen dunkelsten, dunkelsten Liebesnächten
Ja, du gestehst mir, du vertraust dich mir an

Also lass dich zusammenbrechen (Zusammenbrechen)
Lass dich einfach zusammenbrechen (Zusammenbrechen)
Wenn alle Finger auf dich zeigen
Zusammenbrechen
Zusammenbrechen

Brauchst du ein bisschen Hilfe, um zusammenzubrechen? (Oh, oh)
Brauchst du ein bisschen Hilfe, um zusammenzubrechen? (Oh, oh)
Geh nur, brich zusammen
Zusammenbrechen

Was wirst du tun, wenn die Finger auf dich zeigen?
Ich habe eine Schulter zum Anlehnen
Ja, ich habe eine Schulter zum Anlehnen
Und in deinen dunkelsten, dunkelsten Liebesnächten
Du gestehst mir

Komm schon, Liebes
Komm schon, Liebes, ich will dich
Ich will, dass du zusammenbrichst
Ich habe eine Schulter
Ich habe eine Schulter
Komm schon, komm schon
Gestehe mir
Gestehe mir