Paroles et traduction Vainerz - Oblivion

Oblivion

I slowly opened my eyes
The light shone so bright
I tried to remember what happened that night

In the haze of memories words echoed inside
Pictures appeared in a negative light

You take me in your arms and lead me
Into oblivion and then you see
How that little heart starts to beat again
You make me feel like a natural man

I couldn't believe what I've heard
I couldn't understand what I've said
Feelings weren't blurred anymore
Only hate in my head

Down on my knees
And Inside a blazing fire
To find my way back through love
Was my only desire

You take me in your arms and lead me
Into oblivion and then you see
How that little heart starts to beat again
You make me feel like a natural man

Words doesn't echo anymore
Pictures disappeared
With a helping hand of love
Morning starts without this fear

You take me in your arms and lead me
Into oblivion and then you see
How that little heart starts to beat again
You make me feel like a natural man

Забвение

Я медленно открыл глаза,
Свет сиял так ярко,
Я пытался вспомнить, что случилось той ночью.

В тумане воспоминаний слова эхом отдавались внутри,
Картины появлялись в негативном свете.

Ты берёшь меня в свои объятия и ведёшь меня
В забвение, и тогда ты видишь,
Как это маленькое сердце снова начинает биться.
Ты позволяешь мне чувствовать себя настоящим мужчиной.

Я не мог поверить в то, что услышал,
Я не мог понять, что сказал,
Чувства больше не были размыты,
Только ненависть в моей голове.

На коленях
И в пылающем огне,
Найти свой путь назад через любовь
Было моим единственным желанием.

Ты берёшь меня в свои объятия и ведёшь меня
В забвение, и тогда ты видишь,
Как это маленькое сердце снова начинает биться.
Ты позволяешь мне чувствовать себя настоящим мужчиной.

Слова больше не эхом отдаются,
Картины исчезли,
С помощью твоей любви
Утро начинается без этого страха.

Ты берёшь меня в свои объятия и ведёшь меня
В забвение, и тогда ты видишь,
Как это маленькое сердце снова начинает биться.
Ты позволяешь мне чувствовать себя настоящим мужчиной.