Paroles et traduction Vainica Doble - Agachate Que Te Pierdes

Agachate Que Te Pierdes

Árbol añoso y sufrido
Que por un descuido
Del hacha aun sigues en pie
Agáchate que te pierdes
Prohibido está el verde,
Agresivo en tus hojas se ve,
Échate un manto de pez
Ínsolente has ofendido a la buena gente
Con tus pájaros, tus nidos
Cúbrete de negro alquitrán

Presumido, has conseguido
Que al final tus hojas sean rojas
Como un desafío al honorable gris local

Árbol añoso y sufrido
Que estás sumergido
Humillado y perdido en un mar
Un mar de asfalto podrido
Como has osado, atrevido
Tan alto llegar,
Si aquí tu no tienes lugar.

Нагнись, А То Потеряешься

Старое, многострадальное дерево,
Которое по недосмотру
Топора всё ещё стоит,
Нагнись, а то потеряешься.
Зелень запрещена,
Она выглядит агрессивно на твоих листьях,
Накинь на себя покрывало из смолы.
Наглец, ты оскорбил добрых людей
Своими птицами, своими гнёздами.
Покройся чёрным дегтем.

Выскочка, ты добился того,
Что в конце концов твои листья стали красными,
Как вызов почтенному местному серому.

Старое, многострадальное дерево,
Которое погружено,
Унижено и потеряно в море,
В море гниющего асфальта.
Как ты посмел, дерзкий,
Так высоко подняться,
Если тебе здесь нет места.