Paroles et traduction Vainica Doble - El Pabu
Una
lata
y
una
guita
A
can
and
a
guitar
Una
espada
de
madera,
A
wooden
sword,
Un
balón,
dos
perras
chicas,
A
ball,
two
little
dogs,
Cinco
o
seis
muñecas
Five
or
six
dolls
Y
un
pabú...
And
a
kite...
Un
robot
mecánico
A
mechanical
robot
Antifaces
y
caretas
Masks
and
face
masks
Una
pistola
de
plástico
A
plastic
gun
Y
veinte
pesetas
And
twenty
pesetas
Y
un
pabú...
And
a
kite...
Una
madre
sonriente
A
smiling
mother
Doble
filo
de
navaja
A
double-edged
razor
blade
Un
amigo
complaciente
A
complacent
friend
Mil
duros
en
la
caja
A
thousand
bucks
in
the
box
Y
el
pabú...
And
the
kite...
Corazones
entregados
Hearts
given
away
Mil
mentiras
mil
astucias
A
thousand
lies,
a
thousand
tricks
Mil
millones
empleados
A
thousand
million
spent
En
empresas
sucias,
On
dirty
business,
Y
el
pabú...
And
the
kite...
Évaluez la traduction
1
Habanera Del Primer Amor
2 Requiem Por Un Amigo
3 Elegía Al Jardin De Mi Abuela, Con Una Dedicatoria Y Un Suspiro
4 El Pabu
5 Dos Españoles, Tres Opiniones
6 Moros, cristianos y chinos
7 Ay, Quien Fuera A Hawai
8 Agachate Que Te Pierdes
9 Nana De Una Madre Muy Madre
10 La Máquina Infernal
11 A La Sombra De Un Banano
12 Coplas Del Iconoplasta Enamorado
2 Requiem Por Un Amigo
3 Elegía Al Jardin De Mi Abuela, Con Una Dedicatoria Y Un Suspiro
4 El Pabu
5 Dos Españoles, Tres Opiniones
6 Moros, cristianos y chinos
7 Ay, Quien Fuera A Hawai
8 Agachate Que Te Pierdes
9 Nana De Una Madre Muy Madre
10 La Máquina Infernal
11 A La Sombra De Un Banano
12 Coplas Del Iconoplasta Enamorado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.